Gwen Stefani-Baby Do n't Lie (오디오)
오늘 스파이스와 울프 1 권을 샀고 뒷면의 요약을 읽었습니다. 여자 주인공이 늑대이고 남자 주인공이 상인이라는 건 이해하지만 다만 향신료를 팔죠? 이름이 그저 나쁜 소리로 들리기위한 것일까 요, 아니면 제가 틀렸고 그는 실제로 향신료 만 파는 것일까 요? 나는 그것을 얻지 못하고있다.
이것은 스포일러 없이는 설명 할 수 없습니다.
"향신료와 늑대"라는 문구는 상인이이 시리즈의 후반부에서 두 주인공을 설명하는 데 사용했습니다.
저자는 299 쪽 16 권 이후에도이 내용을 반복했습니다.
3...하지만 세계로 향신료와 늑대 그 자체로 세상을 보는 것이 아니라 그 안에있는 "향신료"와 "늑대"(홀로와 로렌스), 실제로는 그 보편적 인 은유의 정반대입니다. 즉 ... 기타 등등 세라, 광고 메스꺼움.
- 5 대답을 조금 구체화 할 수 있습니까? 스포일러 마크 다운으로 스포일러를 숨길 수 있습니다.
- 감사. 스포일러는 신경 쓰지 않지만 @Maroon이 말했듯이 대답을 알고 싶지만 망치고 싶지 않은 다른 사람들을 위해 Spoiler Markdown을 사용해야합니다.
- 볼륨, 페이지 번호, 스포일러를 위해 말한 캐릭터의 이름을 알려주시겠습니까? 또는 애니메이션, 에피소드 및 캐릭터 이름에서 얻은 경우.
16 권 297면 이후에 따르면
제목 향신료와 늑대 프랑스 경제학자 Jean Favier의 금과 향신료 : 중세 상업의 부상(우치다 히데 미 번역). 이 책을 읽었을 때를 생각하면이 책을 사용하고 싶다는 생각이 떠올라 첫 번째 책에서 영감을 얻었습니다.
귀금속 및 실크와 함께 향신료는 무역과 관련된 상품입니다 ( "향신료 거래"또는 "실크로드"를 들어 본 적이 있습니까?). 이 시리즈는 중세 상업을 중심으로 한 시리즈이므로 제목의 "향신료"는 시리즈가 거래에 관한 것임을 상기시키려는 의미입니다. 인용문에서 언급했듯이 저자는 특히 Jean Favier의 책에서 영감을 받았습니다.
향신료 무역은 중세 시대에 매우 중요하고 수익성이 좋았습니다. 다음은 2 권 24 페이지의 문제에 대한 로렌스의 생각입니다.
로렌스는 고추를 천에 샀어요 트 렌니, 560 조각의 이익을 의미했습니다. 향신료 거래는 참으로 맛있었습니다. 물론 사치품의 원료 인 금과 보석은 초기 구매 가격의 2 ~ 3 배에 달할 수있어 비교해 볼 때 약간의 이득 이었지만 평원을 가로 지르며 하루를 보낸 여행 상인에게는 이익이었습니다. 충분히. 일부 상인은 품질이 가장 낮은 귀리를 등에 짊어지고 산을 건널 때 스스로를 파괴하고 마을에서 팔았을 때 10 %의 수익을 올렸습니다.
사실 그에 비해 후추 한 봉지를 움직여 500 개가 넘는 은색 조각을 치우는 것은 믿기에는 너무 맛있습니다.
제목에 대한 스토리 내 참조
이 질문에 대한 다른 대답은 이야기의 제목에 대한 참조를 사용합니다. 이것들은이 토론에서 자리를 차지할 가치가 있지만,이 참고 문헌은 제가 설명 하겠지만 실제로 제목이 어디에서 왔는지 설명하지 않습니다. 나는 다른 대답이 말하는 캐릭터가 Marheit이라고 믿습니다. 그러나 영어 번역에서 향신료와 늑대, 나는 그가 실제로 Lawrence와 Holo Spice와 Wolf라고 부르는 사례를 찾을 수 없었습니다. 대신, 그것은 내레이션입니다 (Marheit는 확실히 참고 문헌을 촉구했으며 아마도 애니메이션과 같은 다른 매체에서 그것을 말했을 것입니다). 다음은 첫 번째 볼륨의 맨 끝에있는 인용문입니다.
이 쌍의 여행은 조금 더 오래 지속될 것 같았습니다.
즉, 늑대와 향신료의 여행입니다.
이 참고 문헌은 흥미롭지 만 제목의 출처를 설명하지 않습니다. 이것은 스토리 콘텐츠이기 때문입니다. 저자가 제목없이 책 전체를 썼다가 자신의 이야기를보고 마지막 부분이 제목이 될만큼 중요하다고 생각하지 않는 한, 그 이야기를 부르는 이유가 될 수 없습니다. 향신료와 늑대. 그리고 실제로 Marheit가 언급하는 연극을 조사 할 때 향신료가 무역과 관련이 있다는 나의 초기 주장을 뒷받침합니다. 이 연극은 악마가 자신 이외의 사람을 먹도록 설득하려는 상인에 대한 도덕 연극입니다. 다음은 연극의 끝과 Lawrence의 반응에 대한 Marheit의 설명입니다 (1 권의 227 페이지).
" '가장 즙이 많은 인간은 당신의 눈앞에 있습니다. 그는 돈을 구하기 위해 매일 향신료를 가지고 갔고, 그의 살진 영혼은 완벽하게 맛을 냈습니다." [...]
"그것은 교회가 상업에서 절제를 설교하는 데 사용하는 종교적 연극"이라고 그는 설명했다. "[...] 페퍼는 당연히 재산을 모으려는 상인에게 적합하다고 생각합니다."
로렌스는 재미있는 이야기와 마 하이트의 칭찬에 미소를 지을 수 없었습니다. "곧 몸에 향신료로 가득한 몸이 되었으면 좋겠다!" 그는 말했다.
제목에 대한 설명보다는 향신료와 무역 사이의 연관성에 대한 저자의 이해를 강조 할뿐입니다.
Wikipedia에서 추가 읽기 : Spice Trade
3- 다른 답이 맞다는 확실한 증거도 없습니다. 원인이 아닌 제목의 결과 일 수 있습니다. 그러나 나는 향신료가 무역과 관련이 있다는 것을 증명하는 몇 가지 출처를 찾으려고 노력할 것입니다.
- 충분히 공평합니다, 당신은 증거에 대해 옳습니다.그리고 당신이 말하는 것이 틀린 것이 아니라 단지 다른 것이 제목과 똑같은 표현을 사용하기 때문에 꽤 설득력이있는 것 같습니다.
- 인터뷰가 밝혀지지 않는 한 두 가지 대답 모두 반드시 틀린 것이라고 생각하지 않습니다. 주인공이 말하는 것은 제목이 Spice와 Wolf라는 "이유"가 아닙니다. 저자는 외부 영향을 받아 이름을 붙 였기 때문입니다. 이것은 그 영향을 설명하는 데 도움이되며 저는 이것이 유효한 대답이라고 믿습니다.
