왜 많은 애니메이션 타이틀에 가 포함되어 있습니까?

배트맨 v 슈퍼맨 트레일러 2 ALL EASTER EGGS (Dawn of Justice Trailer ANALYSIS)

��

왜 일부 프로그램에는 별표 가 포함되어 있습니까? 나는 그것이 보이게하는 것을 이해한다 멋있는,하지만 제목에 사용되는 유일한 비표준 문자 인 것 같습니다.

예를 들어, 유니 코드 눈사람이 포함 된 크리스마스 스페셜을 볼 수 없습니다.

를 사용한 쇼의 몇 가지 예 :

럭키 스타
롤링 ... 걸즈
스페이스 ... 댄디
푸 니푸 니시
Fuuun Ishin Dai ... 쇼군
마이애미 ... 건스

��

7 그리고 당신은
럭키에게 말이 되네요 별, 그리고 아마도 약간 우주 댄디,하지만 나머지는 ...

TVTropes는 작품 제목에 "Lucky Charms Title"이라고 발음 할 수없는 문자를 추가 할 것을 요구하며, 예제 목록에서 볼 수 있듯이 순전히 일본의 현상이 아닙니다. 그러나 일본인은 일반적으로 이것으로 더 모험적입니다. 한자가 엄청나게 많기 때문에 일본의 문어에 갑작스럽게 등장하는 문자와 마주 치는 것은 서양 독자만큼이나 일본 독자에게는 거슬리지 않다고 설명 할 수 있습니다.

유니 코드 문자 인 WHITE STAR (☆)가 왜 그렇게 인기가 있습니까? 자연스러운 눈길을 사로 잡기 때문입니다. 예를 들어 TV 프로그램과 같은 작품 목록을 보면 일본어가 사용하는 수많은 캐릭터 중에서도 ☆ 캐릭터가 즉시 눈에.니다.

그건 그렇고 : 영어로 된 공식 릴리스는 종종 제목에서 행운의 부적을 떨어 뜨립니다. 아마존은 Lucky ☆ Star와 Puni Puni ☆ Poemy sans ☆를 판매합니다 (별은 원래 타이포그래피를 최대한 충실하게 재현하기 위해 일반적으로 표지의 글자에 장식 요소로 표시되지만).

이것은 다른 많은 타이틀에서 발생하며 애니메이션 / 만화에 국한되지 않으며 스타에 국한되지도 않습니다.

일부 목록 :

.hack // SIGN ( "dot-hack sign"을 읽고, 슬래시를 읽지 않은 상태로 둡니다)
Yotsuba & (앰퍼샌드는 의 더 정확한 음역을 제공함)
iDOLM @ STER (at-sign은 문자 "A"처럼 발음 됨)
건담 (유니버설 정량화 기호가 들어 있지만 "턴어 건담"이라고 읽음)
Saiki Kusuo no Nan (그리스 문자 (psi)는 발음 목적과 더 깊은 의미 모두에 사용됩니다.이 특정 문자는 심리학 및 관련 분야에 뿌리를두고 있습니다)

내가 관찰 한 바에 따르면 이러한 제목에 사용 된 컨텍스트는 일반적으로 강조, 어조 또는 문체 목적입니다. 이와 같은 기호가 멋지게 보이기 위해 존재한다는 점에서 정확할 것입니다. 하지만 별보다 낯선 상징을 만나면 힘 그것에 더 많은 것입니다.