제 4 차 대 닌자 전쟁-나루토 질풍 전 주요 사망자 (누가 다음 ???)
Naruto Shippuden의 영어 자막 버전을 본 적이 있다면 "Flow !!!"라는 단어를 기억할 것입니다. Might Guy가 Madara에서 Night Guy를 사용하기 직전에 말한 것입니다. 제 질문은 그가 실제로 일본어로 뭐라고 말합니까? Google 번역을 사용하여 "flow"라는 단어의 일본어 번역으로 "nagare"를 얻습니다. 그러나 쇼에서는 한 음절 단어처럼 들립니다.
나루토 Shippuden 에피소드 421에서 이런 일이 일어났다 고 생각합니다.
다음은 YouTube의 클립입니다.
3- 네, 저도 그 순간 그가 얻은 슈퍼 파워를 언급하고 있었을지도 모릅니다.
- 시간과 함께 비디오 클립, 링크 또는 에피소드 번호를 추가 할 수 있다면 훨씬 더 좋을 것이므로 실제로 Guy가 Madara에게 한 말을 더 쉽게 볼 수 있습니다.
- @mirroroftruth : YouTube에서 클립을 추가했습니다. 4:14로 건너 뛸 수 있습니다. 사이트에서 guy vs madara의 더 많은 클립을 찾을 수 있습니다.
1시 24 분쯤에 가이가 「積」라고 말합니다. Seki. 이것은 그 자체로 단어가 아니지만 "누적하다"와 같은 "의미"로 받아 들일 수 있습니다. 이것은 동사 積 も る에서 사용되는 것과 같은 문자입니다. 츠 모루, 이는 바로 그 의미입니다.
그러면 4:14에서 그가 말하는 것은 「流」 류우. 다시 말하지만 이것도 실제로는 단어는 아니지만 流 れ る에서 사용되는 것과 같은 문자입니다. 나가 레루, "흐르다"를 의미합니다.
내가 찾은 임의의 블로그에 따르면 Guy는 차크라를 만들기 위해 이전 발화를 말한 다음 동일한 차크라를 방출하기 위해 후자 발화를 말합니다. 두 발화 사이에 장기간의 회상을 감안할 때 아마도 눈치 채지 못했을 것입니다.
3- 나는 그가 "충전"이라고 말했던 것을 기억한다. 그리고 그가 말하는 "흐름"이라는 단어는 "휴"처럼 들리지만 인터넷에서이 단어를 찾을 수 없었습니다. 류가 용을 뜻하는 어딘가를 본 기억이 있기 때문에 "류"라고 생각했습니다. 그리고 일본어를 몰라 죄송합니다. 링크에 게시 한 블로그를 이해할 수 없습니다. 일본어로 무브 / 술의 이름을 말하고 싶을뿐입니다. 설명 해주셔서 감사합니다.
- @ L16H7 FYI, "드래곤"도 류우,하지만 가 아닌 또는 로 작성되었습니다.
- 나는 링크에서 구글 번역을 사용했지만 좋은 번역은 아니지만 가이의 jutsu가 문을 열 때 모든 이름에 대해 말합니다.
