Pussycat-미시시피
이 영화를보고 싶고 토렌트하고 싶지는 않지만 어디서 살 수 있는지 몰라 이해할 수있을 것입니다.
예를 들어 여기 Amazon에 나열된 DVD를 구입하면 영어 자막이 함께 제공됩니까?
4- Anime News Network에 따르면 일본 밖에서 라이센스를 가진 회사는 없지만 사이트에서 이미 구독했는지 여부는 표시하지 않습니다.
- 일본어 릴리스에 영어 자막이있는 것은 전례가 없지만 적어도 내 경험상 일반적으로 제품 정보에 이것을 문서화합니다. 나는 amazon.co.jp 페이지에 그러한 표시가 보이지 않으므로 구독자가 없다는 것이 최선의 추측입니다. 그러나 누군가 DVD 자체가 있고 영어 구독자가 없음을 확인할 수 없다면 이것을 증명하기 어려울 것입니다.
- 자막이없는 경우에도 일본 디스크를 구입하고 합법적 인 복사 토렌트인지 확인한 후 구독자와 함께 버전을 다운로드합니다 (팬 구독자가 될 가능성이 있음). 그 시점에서 제작자에게 해를 끼치나요?
- @ Memor-X는 좋은 생각입니다. 아마 그렇게 할 것이라고 생각합니다.
아니.
일본어 버전에는 영어 자막이 포함되어 있지 않습니다. 이 문제를 해결할 수있는 유일한 방법은 영화를 구입하고, 이미지를 추출하고, 일부 자막을 mux 한 다음 "백업"을 다시 굽는 것입니다. 이것은 그렇게 옹호하는 것이 아닙니다. 현지 법률을 확인하십시오.
