Let 's Play Oxygen Not Included # 19 : 전원 시스템 재 구축!
종종 애니메이션이나 만화를 사고 싶은데 오랜 시간 검색을했는데 만화 / 애니메이션이 아직 번역되지 않았다는 것을 알게되었습니다. 애니메이션 / 만화의 라이선스 및 / 또는 번역 여부에 대한 정보를 찾을 수있는 웹 사이트가 있습니까? 적어도 영어로되어 있지만 독일어 번역 소스도 있다면 매우 기쁠 것입니다!
나는 일반적으로 Anime News Network의 백과 사전 에서이 정보를 찾습니다. 그들은 라이센스 정보를 꽤 잘 다루는 경향이 있습니다. 그들은 주요 라이선싱 조직의 발표에주의를 기울이고 일반적으로 각 릴리스에 대한 간략한 뉴스를 작성하며 라이선싱에 대한 더 많은 데이터가 사용 가능 해지면 백과 사전 항목에 추가됩니다. 영어 이외의 다른 언어로는 신뢰성에 대해 언급 할 수 없지만 영어에서는 일반적으로 꽤 좋습니다. 만화에 대해 얼마나 신뢰할 수 있는지에 대해서는 말할 수 없습니다.
다른 애니메이션 인덱싱 서비스도 정보가 더 드물지만 정보가있는 경향이 있습니다. MyAnimeList와 AniDB 모두 때때로 라이선스 데이터가 있습니다. MAL에서는 "Producers"섹션에 L로 표시됩니다. AniDB에서는 일반적으로 라이선스 회사의 웹 사이트에 대한 링크가 있습니다. 두 경우 모두 나열되지 않은 라이센스 애니메이션을 찾을 수 있었으므로 제 생각에는 ANN보다 신뢰할 수 없습니다. 이러한 소스는 일반적으로 영어 라이선스 만 나열합니다.
일반적으로 Wikipedia 기사에는 최소한 영어 릴리스의 경우이 정보가 제공 될 때 포함됩니다. 그러나 이들은 팬이 유지 관리하며 일반적으로 ANN, MAL 등의 다양한 뉴스 기사로 다시 링크되므로 신뢰할 수 없을 수 있습니다.
마지막으로 특정 회사가 특정 애니메이션에 대한 라이선스를 받았는지 여부에 대해 의심이가는 경우 일반적으로 해당 웹 사이트를 확인할 수 있습니다. 내가 아는 모든 라이선싱 회사는 적어도 그들이 출시 한 모든 애니메이션을 포함하는 목록을 가지고 있으며 대부분은 향후 출시를 나열합니다.
Wikipedia에는 영어 라이센스 만화 목록이 있습니다. 사용 가능한 표준 만화 목록이 없지만 Google에서 만화 구매 / 다운로드를 검색합니다. google.com (영어), google.co.uk 또는 google.ca 영어 만화 사이트를 생성하고 google.de, 독일 만화 사이트. 만화 가게나 만화책 가게에 갈 수 있다면 (그럴 가능성은 적지 만 일부 만화책 가게는 번역 된 만화를 저장합니다) 영어 (독일에있는 경우 독일어) 신작에 대한 정보를 요청하십시오. 새로운 만화에 대한 자세한 내용은 물론 모국어로 제공됩니다.
