Fiverr & 성공적인 프리랜서가되는 방법 | #AskGaryVee 204 화
만화의 스크립트를 텍스트 형식으로 제공하는 웹 사이트가있어서 Google 번역기에 붙여 넣을 수 있습니까? 내가 읽을 수없는 중국 만화가 너무 많아서 손가락으로 구글 번역기에 사인을 다시 쓰는 것은 어렵습니다.
1- 거의 확실하지 않습니다. 게시자는이를 수행 할 인센티브가 없으며 (왜 해적을 사용할 수 있습니까?) 다른 사람들이이를 수행하려면 노동 집약적입니다 (중요한 수동 필사 필요).
만화의 텍스트 버전을 저장하는 페이지가 없습니다. 실제로 과거 가사 사이트에 대한 엄청난 법적 투쟁을 고려할 때 그러한 페이지가 합법적 일지 확신 할 수 없습니다. 그러나 당신이 요구하는 것은 불가능하지 않습니다.
소프트웨어 스캐너가 스캔 한 문서의 텍스트 버전을 생성하는 데 사용하는 광학 문자 인식 (OCR)이라는 기술이 있습니다. 번역 소프트웨어에서 사용하기 위해이 기술을 구현하는 여러 프로그램이 있습니다. 일부는 휴대 전화에서 사용할 수있는 앱으로 제공되며 기기의 앱 스토어에서 찾을 수 있습니다. 많은 구현이 가능하지만 Capture2Text라는 구현 중 하나는 만화, 시각 소설 등을 번역하는 데 특별히 OCR을 사용합니다.
이 프로그램은 문자를 클립 보드에 복사 한 다음 좋아하는 번역기에 넣을 수 있습니다. 한 번에 여러 번역자를 검색하거나 단어 / 구문을 검색 할 단어 사전을 만들 수있는 프로그램도 있습니다.
1- 2 사진을 찍고 번역 할 수없는 부분을 번역 할 수있는 OCR 앱이 몇 가지 있습니다 (예 : itunes.apple.com/us/app/scanner-translator-convert/…)-사용자는 컴퓨터에주의해야합니다. 인간이 할 수있는 것처럼 번역 할 수 없거나 적어도 아직은
