Anonim

세계 무역 센터 시뮬레이션

OVA 에피소드 2에서 모든 소녀들이 캠핑을 갔을 때 Yukari는 자신의 컬렉션, 다른 나라의 식량을 보여 주었고 Rabbit Team 소녀 중 일부는 * pam, * pam, * pam을 외치기 시작했습니다. 하지만 왜 그들은 그 단어를 검열 했습니까? 어떻게 "달걀, 베이컨, 소시지, 스팸"과 같은 것이 될 수 있습니까?

분명히 이것은 "Spam"이라는 유명한 Monty Python 스케치의 패러디입니다. 거의 모든 요리에 스팸이 포함 된 메뉴에서 아침 식사를 주문하는 두 명의 고객이 있습니다.

평소와 같이 많은 다른 쇼에서도 일부 브랜드를 검열하거나 실제 브랜드와 유사한 이름으로 대체해야 제작자가 저작권 문제를 피할 수 있습니다. 같은 이유로 다른 쇼를 패러디 한 경우 다른 쇼도 쇼의 일부를 검열하는 경향이 있습니다.

Girls und Panzer OVA 2와 Monty Python-Spam의 동영상입니다.

그리고 이것은 비디오가 제거 된 경우 비교를위한 사진입니다.

스팸은 실제로 제 2 차 세계 대전에서 군사 음식으로 사용됩니다.

Spam은 Hormel Foods Corporation에서 만든 미리 조리 된 여러 통조림 육류 제품의 브랜드입니다. 1937 년에 처음 소개되었으며 제 2 차 세계 대전 중에 사용 된 후 전 세계적으로 인기를 얻었습니다.(1)

스팸은 제 2 차 세계 대전 이후 미군이 괌, 하와이, 오키나와, 필리핀 제도 및 태평양의 다른 섬에서 군사 음식 중 하나로 사용했습니다.

전자 통신의 맥락에서 스팸이라는 용어는이 스케치에서 파생되었습니다.(2)

출처 :

  • (1)-Wikipedia : "스팸 (음식)"
  • (2)-Wikipedia : "Spam (Monty Python)"
3
  • 3 왜 단어가 스팸 검열되었습니다.
  • 1 @Paulie_D 패러디이자 브랜드라서 다들 이미 알고 있어야한다고 생각했는데 ..
  • @Paulie_D 나는 그것이 법적 문제와 관련이 있다고 상상할 것입니다. 위의 Phillip의 답변과 Oshino의 의견을 참조하십시오.

SPAM®은 Hormel Foods Corporation의 등록 상표입니다.

다른 제작물에서 알 수 있듯이 Anime은 일반적으로 나타나는 실제 상표를 변경하거나 검열합니다.

그들은 이것을합니다 :

  1. 상표 소유자가 자신의 브랜드가 잘못 표시되었다고 생각하는 경우 법적 문제를 방지하기 위해
  2. 돈을받을 수있는 것을 무료로 제공하지 않는 것