일본에서 영감을받은 빨간색 노란색 녹색 LED 시계 사용 방법
팬 서브 버가 비디오와 자막을 하나의 파일로 병합하는 이유는 무엇입니까?
때로는 mkv 파일이고 서브를 추출 할 수 있습니다.
일부 사이트에서는 이미지 오버레이로 비디오 프레임에 하드 코딩합니다.
이것은 너무 어리석은 일입니다. 여러 언어 또는 번역 버전 (수정)이 가능한 하나의 비디오 파일 만 있으면 안됩니다. 공유, 다시 인코딩하고 다시 업로드하는 대신? 누군가 구독을 원하면 다운로드 할 수 있습니다. 다만 서브. 자막 파일이 작아서 낭비가 없기 때문에 자막 배포도 더 쉬워야합니다. 대역폭, 그리고 그것은 불법 서브 만 공유합니다. 많은 이유!
내가 깨닫지 못하는 이유가 있습니까?
12- 사실, 수년 동안 팬 더빙 커뮤니티에서 강경 한 행동은 눈살을 찌푸리고 있습니다. 그들의 릴리스를 hardsub하는 것은 Funimation과 같은 공식 배포자입니다. 그리고 "HorribleSubs"는 subbing 그룹이 아닙니다. 그들은 Crunchyroll 및 Funimation과 같은 스트리밍 사이트를 추출합니다.
- 메모와 관련하여. 네, 애니메이션과는 별개이지만 팬 서빙과는 다릅니다
- 또한 인터넷에서 자막 파일을 공유하는 것은 여기에서 논의 된 바와 같이 저작권 보호를받는 내용 인 자막이 스크립트로 간주 될 수 있기 때문에 필요한 언어없이 인터넷에서 애니메이션을 공유하는 것만 큼 불법 일 수 있습니다.
- 나는 실제로이 질문이 종결되어야한다는 것에 동의하지 않는다. '불법 자료 요청'종결 이유의 요점은 'XX 시리즈 팬 구독자는 어디에서 찾을 수 있니?'라는 질문을 없애는 것이 었는데,이 질문은 묻지 않는다. 이것은 팬 구독자의 제작 관행에 관한 것이며, 그 관행에 대해 이야기하는 것은 불법도 저작권이 아니며 불법 또는 저작권이있는 자료에 대한 링크를 요청하는 것도 아닙니다. 특히 특정 시리즈를 언급하지 않기 때문입니다.
- @ Memor-X 그 가까운 이유에 대한 저의 주장은 팬 구독자가 왜 하드 구독을하는지 묻는 것이 실제로 팬 구독자에 대한 링크를 요청하는 것이 아니기 때문에 불법적이거나 저작권이있는 자료를 요청하는 것이 아니라는 것입니다. 저에게 팬 서브 제작에 대한 질문은 불법적이거나 저작권이있는 자료를 요청하는 것이 아닙니다. 이것을 종결하는 합법적 인 이유가 있습니다. 저는 선택된 이유가 그들 중 하나라고 생각하지 않았습니다. 하지만 제가 말했듯이, 저는이 질문에 대해 논쟁 할만큼 충분히 관심이 없습니다. 닫히고 끝났습니다.
hardsub 사용의 전체 범위에 대해 잘 모르겠지만 여기에 널리 사용되는 사례가 하나 이상 있습니다.
사람들이 온라인으로 애니메이션을 볼 수있는 수많은 사이트가 있습니다. 그리고 이러한 사이트의 대부분은 다른 언어의 자막 간 전환 또는 자막 활성화 / 비활성화와 같이 일반적으로 자막을 조작 할 수없는 정말 원시적 인 내장 비디오 플레이어를 사용하고 있습니다. 따라서 이러한 경우 자막을 포함 할 수있는 유일한 방법은 hardsub입니다.
