Anonim

미국 소년 패러디-\ "첫 아시아 소년 \"

1929 년 애니메이션 Kobu Tori에서 주인공은 좋은 엔터테인먼트와 환영 손님으로 텐구에게 얼굴 변형을 제거했습니다.

적대자가 그의 발자취를 따라갈 때 그는 자신의 얼굴에있는 덩어리를 제거하기 위해 텐구로 간다.

고부 토리는 무성 영화라서 대사를 번역 할 수 없었고, 왜 적대자가 주인공의 덩어리를 훔치는 지 이해할 수 없습니다.

그에게 돌려주기위한 것인가? 팔려고?

Wikipedia에 따르면 :

노인은 얼굴에 덩어리 나 종양이 있습니다. 산에서 그는 즐거운 텐구 밴드를 만나고 그들의 춤에 합류합니다. 그는 그들이 다음날 밤에 그들과 함께하고 그를 위해 선물을 제공하기를 원할 정도로 그들을 기쁘게합니다. 또한, 그들은 그가 그것을 원할 것이라고 생각하고 다음날 밤에 합류해야한다고 생각하면서 그의 얼굴에서 덩어리를 제거합니다. 덩어리가있는 불쾌한 이웃은 노인의 행운을 듣고 그것을 반복하려고 시도하고 선물을 훔칩니다. 그러나 텐구는 그의 나쁜 춤에 역겨워하고 그가 선물을 훔치려했기 때문에 자신의 것 외에 첫 번째 덩어리를 그에게 제공합니다.

비열한 노인은 그것을 훔치고 싶지 않고 주인공처럼 그것을 없애고 싶어합니다.

1
  • 그래서 그는 덩어리가 아니라 선물을 훔쳤습니다. 이제 모든 것이 의미가 있습니다 :)