RELEASE THE SPYCE Opening Full 「Spatto! Spy & Spyce」작성자 : Tsukikage
Kotetsu가 495 장의이 장면에서 패러디하려고하는 것은 무엇입니까?
분명히 정말 오래되었습니다.
이것은 Shuukan Shounen Sunday에 출판 된 1985-1987 년 개그 만화, 만화 Kyuukyoku Chojin R (... 매거진 하야테 사진 동아리에 가입 한 R이라는 로봇 학생에 대해 이야기합니다.
더 구체적으로 말하면, 8 권 첫 장에서 ( "이들은 두 명의 클럽 회원이 사진 촬영 중에 따라야 할 가장 중요한 원칙이 무엇인지에 대해 논쟁을 벌입니다. 관련 2 페이지 스프레드는 다음과 같습니다 (원본 크기를 보려면 클릭).
왼쪽 페이지의 세 번째 패널이 이미지에있는 것과 분명히 유사한 자세임을 알 수 있습니다. 하야테. 거기와 다음 패널의 텍스트는 다음과 같이 번역됩니다.
이것이 사진의 기본입니다!
"백라이팅을 통한 승리!"
"세상을 3 분의 1로 나누세요!"
"직사광선을 사용하지 마십시오!"
"오버 헤드 빈 여백은 적입니다!"
이것은 기본적으로 Kotetsu가 말하는 것과 정확히 같습니다. 번역되지 않은 버전에 대한 액세스 권한이 없습니다. 하야테 노고 토쿠 495 장, 그러나 그것은 분명히 말하고있는 것과 동일한 원칙이며, 아마도 일본어로 똑같은 대화 일 것입니다.
덧붙여서,이 장면 자체에는 Kodak Tri-X 필름에 대한 언급이 있습니다. 오른쪽 페이지에는 ( "Perfection through Tri-X")라는 문구가 있습니다. 필름 품질만으로도 멋진 사진을 찍을 수 있다고 믿는 사람들을 말합니다. 장면의이 부분은 아마도 좀 더 잘 알려져 있으며, 가장 주목할만한 것은 Genshiken Nidaime에서 참조되었습니다.
