Internet TROLL Snake Radio Customs-Tiny Tim의 증오, 망상, 좌절-힌트를 받아보세요!
이 질문을 읽기 전에 "oranyan"이라는 단어를 들어 본 적이 없습니다. 질문은 남성 츤데레를 가리키는 용어처럼 들리게 만들었습니다.
이 사이트에서 "oranyan"에 대한 더 많은 언급을 검색했지만 연결된 질문 만 찾았습니다. 더 많은 정보를 얻기 위해 Google을 검색했지만 츤데레에있는이 TV Tropes 페이지와 위에서 링크 한 질문을 제외하고 내가 찾은 유일한 결과는 Oyo Empire of Yoruba의 신화적인 창시자에 대한 것입니다. 이 용어의 애니메이션 의미. TV Tropes 페이지에는 "oranyan"이 "tsundere"의 또 다른 단어로 "때로는 남성 츤데레 캐릭터를 지칭하는 데 사용됩니다. 이는 완전히 반대를 의미하기 때문에 잘못되었습니다"라고 말합니다.
정확성에 대한 TV Tropes의 명성은 제쳐두고, 저의 언어학자는 언어의 "올바른"사용에 대한 암시 적 규범 주의적 가정 때문에 그 진술을 꼼꼼히 뽑기를 원합니다. 이 질문에 대한 대답은 언어학 자의 관점을 취하고 "oranyan"을 대다수의 사람들이 "oranyan"이 의미한다고 생각하는대로 정의하고 다수의 정의가 존재하지 않거나 다수의 정의가있는 경우 상황을 설명해 주시기 바랍니다. 일본 팬과 서양 팬이 다릅니다.
그래서 제가 궁금한 것은 다음과 같습니다.
- "oranyan"이라는 용어의 어원은 무엇입니까?
- '남성 츤데레'와는 정반대라는 TV Tropes의 주장에 근거가 있는가?
- 이 용어의 일반적인 용법에서 캐릭터의 성별 외에 '춘 데레'와 의미에 약간의 차이가 있습니까?
아래에 설명 된 내용은 토론 및 일부 출처에서 가져온 것이므로 내 대답이 얼마나 정확한지 모르겠습니다.
출처 1 post # 422937.
Oranyan은 모든 사람에게 무례하지만 그가 사랑하는 사람들에게는 친절 할 수있는 남성 캐릭터를 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 이 단어는 소리 치는 것처럼 들리는 "ora"와 "meow"에 해당하는 "nyan"에서 파생되었습니다.
소스 2
Kin-iro no Corda의 Tsukimori Ren 또는 Kyou kara maou의 Wolfram이 될 수 있습니다. 하지만 다른 말이 있습니까? 네… 오라 냥 [오라 얀]입니다.
사실 이것은 오타쿠 사회에서 태어난 것이 아니라 코 갈스의 서클에서 태어난 것입니다. 요점을 정리하자면, オ ラ ニ ャ ン는 オ ラ オ ラ ニ ャ ン ニ ャ ン [ora-ora nyan-nyan]의 약어입니다. 번역 할 수 없습니다!オ ラ オ ラ [ora-ora]는 무례한 남자의 소리처럼 들립니다. Gokusen, Bebop High-School 등의 불량 소년 이야기에서들을 수있을 것입니다. 글쎄요, 어떻게 넣어야하나요… "오이! 오이!”??行 く ぜ オ ラ ァ！ [ikuze, oraa !, Let 's go, guys!].オ ラ オ ラ 金 出 せ や！ [ora-ora, kane dase ya !, Oi oi, 빌어 먹을 돈을 줘, eh?].
한편, ニ ャ ン ニ ャ ン [nyan-nyan]은 실제로 고양이의 야옹입니다. 붙 잡았죠? 다른 사람들 앞에서는 너무 건방진하고 무례하지만 그가 사랑하는 소녀에게는 매우 달콤합니다. 아마도 그는 다른 사람들이있을 때에도 여전히 달콤 할 수 있습니다. 이 경우 オ ラ デ レ [oradere]라고도합니다.
소스 3
일부 사람들이 생각하는 것과는 달리 남성 츤데레가 있습니다. Inuyasha, Kyo (Fruits Basket), Shaoran (Cardcaptor Sakura), Ed (Fullmetal Alchemist)가 그 예입니다. 그들은 때때로“Oranyan”이라고 불리며, 여성 유형만큼 유명하지는 않지만 확실히 거기에 있습니다.
다른 캐릭터는 Len Tsukimori입니다. La Corda d' Oro, Wolfram von Bielefelt부터 쿄 카라 마오!. 그리고 Google에서 Oranyan 애니메이션 용어, 용어가 포함 된 대부분의 링크가 표시됩니다. 말레 츤데레 (Oranyan).
이것은 Oranyan이라는 용어가 남성 캐릭터에 대한 Tsundere의 동의어라는 것을 정당화합니다. 그것은 "ora ora"와 "nyan nyan"에서 비롯 되었기 때문에 "male tsundere"의 반대를 의미한다는 주장에는 아무 것도 없습니다.
6- 전반적으로 좋은 답변입니다. +1. 나는 대답에 언급 된 문자를 전혀 모르기 때문에 충분한 shoujo를 보지 못하는 것 같지만, 출처의 두 문자는 Wikipedia 설명에서 남성 츤데레처럼 들립니다. 적어도 하나의 다른 확증 소스에서 편집 할 수 있습니까?
- @Torisuda 미안하지만 나는 그것을 얻지 못했습니다.
- 정확성을 확인하는 데 도움이되도록 첫 번째 출처와 동일한 정보를 제공하는 다른 출처를 원합니다. "오 라니안"에 대한 다수의 정의를 어떻게 원했는지에 대한 질문에서 큰 문제를 일으켰 기 때문에 묻는 것이므로 이것이 대부분의 사람들이 단어를 이해하는 방법이라는 약간의 증거를 원합니다. 그것에 대해 그렇게 큰 일을 한 후에는 하나의 출처만을 제공하는 대답을 받아들이는 것이 이상하다고 느낄 것입니다.
- 둘이 있지만 하나는 토론에서 나온 것이므로 세지 않으면 하나입니다. 다른 출처를 찾아 추가해 보겠습니다.
- 1 죄송합니다. 수고 해주셔서 감사합니다.
