애니메이션에서 직장에서의 세포 (하타 라쿠 사이 보) 현재 방영중인 AE3803은 인체의 여러 부위에 패키지를 배달하면서 방향감이없는 적혈구 다. AE 는 무엇을 의미합니까?
0생산에 대한 공식적인 성명은 없지만 AE3803은 빨간색 음영에 대한 헥스 코드 인 것 같습니다.
글쎄, 그것이 이끄는 헥스 색상은 기술적으로 'Rust'라고 불립니다. 그래서 저자가 간접적으로 또는 아마도 의도적으로 그녀를 'Rusty'라고 명명했다고 말할 수 있습니다. 그녀가 왜 그렇게 서투른 지 설명 할 수 있지만 다시 한번 일본 문화에 대해 많이 알지 못합니다. 따라서 누군가가 녹슬고 있다고 말하는 것은 번역에서 의미가 없을 수 있습니다. 그래도 생각입니다. 그래도 궁금합니다. '녹'또는 '녹슨'의 일본어 단어는 무엇입니까? 재미있는 별명을 만들 수도 있습니다.
