Science Adventure-Mehr als nur Steins; Gate @ Connichi 2018
다음 애니메이션은 이름의 일부로 세미콜론을 사용합니다.
- Steins; Gate
- 혼돈, 머리
- 로봇 공학, 메모
- 오컬트; 아홉
이 애니메이션의 제목에 세미콜론을 사용하는 이유는 무엇입니까?
1- 5 제 생각에는 이것은 좋은 질문과 나쁜 질문입니다. 당신은 이것에 대해 많은 생각을했던 것 같습니다. 이것은 좋은 것입니다. 그러나 포스트 종류에는 그것에 대한 토론 스타일이 있고 대답 할 하나 이상의 질문이 있습니다. 게시물에서 답변을 제거하고 실제 답변을 게시하고 나머지 질문은 다른 질문으로 이동해야한다고 말하고 싶습니다.
이름에 세미콜론을 사용하는 것에 대해 내가 스스로 알아낼 수있는 가장 좋은 대답 :
이름에있는 세미콜론은 "소유하지 않음"의 형태로 "관련"으로 사용됩니다. 예를 들어 "Steins"는 "Gate"와 관련이 있지만 "Steins"는 "Gate"를 소유하지 않습니다. (이것은 다른 두 이름에도 적용됩니다.) "Steins"는 소유를 나타내는 아포스트로피를 사용하지 않기 때문에 이것을 볼 수 있습니다.
애니메이션의 제목을 변경하여이를 확인할 수 있습니다.
Steins의 문
혼돈의 머리
로보틱스 노트
이 경우 "Steins", "Chaos"및 "Robotics"는 모두 "of"대신 세미콜론을 사용한 것과 동일하게 변경된 제목의 이전 단어와 관련이 있음을 알 수 있습니다. , "가 원래 제목에 있습니다.
아뇨, 토론에 2 년 늦었어요. Steam에서 검색하는 동안 STEINS; GATE를 발견하고 제목에 세미콜론이 사용 된 이유가 궁금했습니다. 게임에 대한 리뷰를 읽기 시작했지만 아무것도 찾지 못해서 구글 검색을해서이 페이지에 왔습니다. 리뷰에서 STEINS; GATE는 훌륭한 비주얼 노벨처럼 들리므로 여기에있는 내 의견은 게임 제작자에 대해 반영해서는 안됩니다. 그들은 꽤 재능이 있습니다.
여기서 세미콜론을 사용하는 것이 세계 영어가 어떻게 진화하고 있는지 보여주는 예라면 흥미로울 것입니다. 예를 들어, 아시아 대륙 전체에 걸쳐 영어로 된 세미콜론이 "관련이 있지만 소유하지 않음"을 의미하게된다면 여기서 그 사용을 이해할 것입니다. 그러나 그렇지 않다면 이것은 오타 일뿐입니다. 나는 세미콜론이 이런 식으로 사용되는 것을 본다면 머리카락이 끝에 서있을 영어 교수가 있습니다. 만약 학생이 이런 스타일의 고유 명사를 가진 논문을 제출하면, 그 교수들은 세미콜론을 빨간색으로 세게 동그라미를 치며 많은 느낌표를 사용하여 간단한 논평을 할 것입니다. 물론 그것은 과잉 반응 이겠지만, 건설이 너무 이상해서 나조차도 2 년 늦게 그것에 대해 언급 할 동기가 있다는 것을 알 수 있습니다.
FatalSleep은 매우 명확하게 작성된 답변을 제공했지만 현대 표준 영어에서 세미콜론은 복잡한 시리즈가 아닌 경우 명사를 연결하는 데 사용되지 않습니다. 일련의 세 개 이상의 요소가 있고 이러한 요소 중 하나 이상에 자체 요소가 세 개 이상있는 경우 1) 혼동을 피하기 위해 세미콜론을 사용하여 시리즈의 주요 요소를 구분합니다. 세미콜론이 표준 영어에서 올바르게 사용될 수있는 유일한 다른 경우는 2) 직렬 절이 아닐 때 연결없이 두 개의 독립 절을 연결하는 것입니다. 제 첫 단락의 마지막 문장이 그 예입니다. 이것들은 세미콜론의 유일한 두 가지 올바른 사용입니다. 세미콜론은 소프트 콜론이 아니지만 이름이 그렇게 생겼지 만; 두 가지 용도로만 사용되는 하드 쉼표입니다.
현대적 사용에서 STEINS : GATE는 더 친숙하고 더 나은 선택이었을 것입니다. 아이러니는 STEINS가 명사 GATE를 수정하기 때문에 연결되어 있음을 보여줄 필요가 없다는 것입니다. STEINS GATE는 STEINS와 밀접한 관련이 있지만 아포스트로피가 없기 때문에 소유하지 않는 하나의 게이트 만 참조합니다. 그것의 변형은 같은 것을 나타 내기 위해 낙타 모자를 사용하는 SteinsGate 일 것입니다. STEINS-GATE조차 STEINS; GATE보다 더 좋았을 것입니다. 그러나 그들은 또한 CHAOS; HEAD 및 ROBOTICS; NOTES를 만들었습니다. 제 교수님들은 그 위에 혈관을 터 뜨렸을 것입니다. 게임 제작자는 어떻게 생각 했나요?
많은 사람들이 세미콜론을 사용하여 멋져 보인다고 생각하기 때문에 단어를 연결하기 시작하면 결국 세계 영어에서 표준 사용이되고 아무도 불평하지 않을 것입니다. 결국. Standard English 사용자는 왜 그런지 궁금 할 것입니다.하지만 그들은 어깨를 으쓱하고 "좋아요, 뭐든지"라고 말할 것입니다.
