Jeffrey Eli Miller-Double Tap Official Video
내가 놓친 캐릭터의 가짜 이름에 대해 일종의 농담이있는 것 같다.
내가 생각하는 캐릭터 중 한 명은 이름이 구식인지 묻습니다. 단지 그들이 고풍스러운 이름을 사용하고 있다는 농담입니까? 아니면 다른 것이 있습니까?
0"Maou Sadao"및 "Yusa Emi"와 같은 이름의 "농담"이 무엇인지 묻는다면, 일본 이름이 Ente Isla 이름 / 제목과 유사하게 들린다는 농담입니다.
- "Maou Sadao"는 "Maou Satan"/ "Demon Lord Satan"과 매우 가깝습니다.
- "Yusa Emi"는 "Yuusha Emi"/ "Hero Emi"와 매우 가깝습니다.
- "Ashiya (Shirou)"는 "Alciel"(아루시에 루)
- "Urushihara (Hanzou)"는 "Lucifer"(루시 페루)
이것의 부작용으로 일본 이름 중 일부는 기독교 천사 / 악마 이름과 비슷하게 들리는 일본 이름을 찾기 위해 스트레칭을해야하기 때문에 호기심 / 고풍스럽게 들립니다.
이와 별도로 일부 이름은 "번역 농담"이기도합니다.
- "Kamazuki Suzuno"의 "Suzu"( )는 "종"을 의미합니다. 실제로 그녀의 Ente Isla 이름은 "Crestia Bell"입니다.
- 마 오우 사다오의 이름이 은혼의마다 오 (마루 데 담 나 오산, 즉 무용지물)를 가리키는 것 같은 느낌을 받았습니다.
- @Ayase Eri 아무 관계가 없습니다. Sadao는 합법적 인 일본 이름이지만 Madao는 그렇지 않습니다. 또한 그들의 성격은 닮지 않았습니다 (나는 Maou를 "아무것도 좋지 않다"라고 부르는 일이 거의 없습니다). 그래서 이것이 한 글자 차이라는 것을 제외하고는 왜 이것을 참고로 보았는지 모르겠습니다.
- 그는 좋은 직원이지만 Maou가되는 것에 관해서는 아무것도 할 수 없습니다.
- @AyaseEri 정말 아닙니다. 그는 실제로 인간을 코너로 몰아 넣어 에밀리아에게 패배하기 때문에 "대 군주"가되는 데 정말 능숙합니다.
