검은 까마귀-그녀는 천사와 이야기
이 비유는 어디에서 유래했으며 왜 재채기를 했습니까? 미국 텔레비전 쇼에서 본 적이 없기 때문에 아시아 문화에서만 그런 것 같습니다. 그러나 이야기를 할 때 재채기는 애니메이션과 드라마 모두에서 발생합니다.
이것은 노래 책에 등장한 것입니다. 이것은 고대 중국 (1000BC)의 시집이었고 지금도 때때로 애니메이션 / 만화에서 가끔 발견됩니다.
동아시아의 특정 지역, 특히 일본 문화와 베트남 문화에서 명백한 원인이없는 재채기는 일반적으로 누군가가 그 순간에 누군가가 재채기에 대해 이야기하고 있다는 신호로 인식되었습니다. 그리고 애니메이션. 예를 들어, 중국, 베트남, 일본에서는 누군가의 등 뒤에서 이야기하면 재채기를하게된다는 미신이 있습니다. 따라서 재채기는 좋은 말을하고 있는지 (한 번 재채기), 나쁜 말을하고 있는지 (두 번 연속 재채기) 또는 이것이 감기에 걸리려고한다는 신호 (여러 번 재채기)인지 알 수 있습니다. 출처
작은 쪽 참고 "미국 텔레비전 쇼에서 본 적이 없기 때문에 아시아 문화에서만 볼 수있을 것 같습니다.". 요즘 영화 / 시리즈에서 자주 사용되지는 않지만 가끔씩이 트로프를 특징으로하며 주로 코미디적인 의미로 사용됩니다. 샘플은 스크럽 과 NCIS 몇 번이나 소개되었습니다.
4- 1 일본의 미신이 그리스와 관련이있을 것 같지는 않습니다.
- @senshin 내가 아는 한 재채기는 신의 표시로 그리스에서 시작되었습니다. 이것은 나중에 그들 자신의 반전을 준 아시아와 같은 세계의 다른 지역으로 채택되었습니다. 중국이었을 수도 있습니다. 그러나 나는 고대 그리스 / 중국 달력이 어떻게 충돌했는지 잘 모르겠습니다.
- 잠깐만 ... 당신의 새 위키 링크는 비유의 기원을 설명합니다. 답을 정정하시면 정답으로 표시 할 수 있습니다.
- @krikara는 그 부분을 완전히 놓친 것 같습니다.) 올바른 정보를 추가했습니다.
