Bleezy-Kyrie Irving (DOD)
이토 준지의 만화 "우즈 마키"의 사건은 그녀가 나선형 종말에서 살아 남았다는 것을 암시하는 주인공 키리에가 해설하고있다.
번역본 만 읽었 기 때문에 나선 종말에서 살아남은 키리에와 슈이치에 대해 네이티브 버전이 어떤 말을했는지 잘 모르겠습니다.
네이티브 버전은 Kirie가 전체 이벤트를 어떻게 설명 할 수 있는지 또는 어떻게 살아남 았는지 설명합니까?
3- TV Tropes의 "Posthumous Narration"페이지 (의무적 인 타임 싱크 경고!)는 만화가 끝날 때까지 Kirie가 "기술적으로 만 살아있다"고 설명합니다. 나는 그것을 직접 읽지 않았기 때문에 더 자세히 설명 할 수 없으며 이것을 답으로 만드는 것이 편하지 않다. 그러나 비유적인 이름에서 알 수 있듯이 가상의 인물이 궁극적으로 생존하지 못한 사건을 설명하는 것은 드문 일이 아닙니다.
- Viz에서 번역 한 버전도 읽었습니다. 나는 그들이 나선의 일부가 된 이후로 죽었다고 생각합니다.
- @ F1Krazy 나는 행복한 결말을 좋아하기 때문에 조금 우울하다는 것을 알게되었습니다. 어쨌든.
Kirie : Shuichi ... 우리는 지금 무엇을합니까?
Shuichi : Kirie ... 더 이상 도망 할 수 없습니다. 여기 남겨주세요. 계속 싸워야합니다. 아들이 저주가 끝날 것 같아요.
Kirie : 더 이상 실행할 수 없습니다. 나는 당신과 함께 있습니다.
* 팔이 서로 나선다 *
그리고 나선이 완성됨에 따라 이상한 일이 일어났습니다. 우리가 외곽에있을 때 시간이 빨라지 듯이 나선의 중심에는 멈춰 있습니다. 그래서 저주는 그것이 시작된 순간, 내가 슈이치의 품에서 보낸 끝없는 얼어 붙은 순간에 끝났습니다. 그리고 다시 끝날 때와 같은 순간이 될 것입니다. 한때 옛 유적이 있던 곳에 다음 구 로즈 초가 세워질 때입니다. 영원한 나선이 다시 깨어날 때.-우즈 마키 19 화
우리가 알고있는 세 가지 단어를 무시합니다.
- Kirie와 Shuichi는 나선 저주의 중심에서 나선이됩니다.
- 우리는 그들이 나선이되면서 나선 종말에서 벗어나지 못했다는 것을 압니다.
- 우리가 마지막으로 보았을 때 살아있는 것처럼 보였기 때문에 그들이 살아남지 않았는지 (죽었는지) 모릅니다.
우리가 알고있는 결말 읽기 :
- 기술적으로 그들은 시간이 멈춰 있기 때문에 죽지 않습니다.
- 그들은 나머지 영원 동안 나선이됩니다.
주인공 Kirie가 나레이션을 맡았는데, 그녀는 나선 종말에서 어떻게 든 살아남 았다고 암시합니다.
이것은 잘못된 가정 인 것 같습니다. 나선형 저주가있는 것처럼 이야기는 '논리적'을 따를 필요가 없습니다. 그러나 내레이션은 현재 시제이며 이것이 Kirie의 이야기라고 쉽게 추측 할 수 있습니다. 였다 쓰기 (메모리에) 또는 가질 것이다 그녀가 저주에 굴복하지 않았다면 쓰여졌다.
맞아요.하지만 처음에 그녀가 고향에서 일어난 이상한 사건들에 대해 이야기 할 거라고 말하는 걸 봤어요. 만약 작가가 회고록으로 원했다면 그는 사진을 포함하지 않았을 것입니다.
