Lee Ann Womack-I Hope You Dance (Official Music Video)
원피스에 포함 된 모든 선박의 이름은 가다 일본어로. 예 : Going Merry Go, Thousand Sunny Go, Moby Dick Go. 그러나 영어 버전은 가다 접미사. 이것은 배를 언급하는 데 사용되는 경의가 될 수 있음을 시사했지만 "Go"가 경의를 표하는 출처를 찾을 수 없었습니다.
Wikipedia의 일본 선박 명명 규칙 페이지에도 Go에 대한 언급이 없으며 다른 곳에서도 이와 같은 것을 찾을 수 없습니다.
나는 이것을 만화에서 설명했던 기억이 없다. 참조를위한 신뢰할 수있는 출처와 함께 "Go"사용에 대한 설명이 있습니까?
3- 여기에 사용 된 문자는 이며 계수 마커입니다. 그것이 무엇을 의미하는지 모르겠지만 도움이 될 수 있습니다. 또한 모든 선박에 사용되지는 않습니다. 적어도 정부 선박은 그것을 사용하지 않는 것 같습니다 (내가 틀릴 수도 있지만).
- @kuwaly 음, 그래,하지만 내가 기억하는 것처럼 해병 선은 그 자체로 이름이 없습니다. 그들은 단지 Marine ships라고 불리거나 Vice Admiral Garp의 선박과 같이 Captain의 이름을 따서 명명되었습니다.
- 아마도 그들은 일본어가 아니라 영어로 "go"를 의미 할 것입니다! :피
��� 아니면 그 -go 접미사는 일반적으로 일본에서 해군 (일명 전쟁) 선박의 이름을 지정하는 데 사용됩니다. 영어로 동등한 것을 얻으려면 다음과 같습니다. S.S. 선박 이름 미국에서 사용합니다. One Piece는 동일한 명명 규칙을 따르고 있습니다.
- 2 당신은 어떤 종류의 참고 문헌이 있습니까, 아니면 일본인이 우연히 알게 된 것이 "일반 지식"입니까? 또한 일부 포럼에서 이에 대해 읽었지만 신뢰할 수있는 소스를 찾을 수 없습니다.
- @MaskedMan은 매우 늦게 응답했지만 에 대한 일본어 위키 백과는“ "(차량 별명 접미사, 기차, 버스, 선박 등)
