Rosetta Stone이 상형 문자를 잠금 해제 한 방법
에피소드 6에서 느와르, Kirika는 Yuri Nazarov가 기절하고 고양이 그림 뒤에 숨겨진 가족 사진을 발견 한 후 집으로 데려옵니다. (아래 이미지의 더 큰 버전은 링크를 참조하십시오.) 사진 뒷면에는 아마도 러시아어로 쓰여진 것이 있습니다.
사진 뒷면에 뭐가 적혀 있나요? 나는 키릴 자모와 러시아어에 대한 지식이 극도로 부족하기 때문에 거기에 쓰여진 모든 것을 읽지 못했습니다. 지금까지 내 추측은 다음과 같습니다.
- Ivanov
- 나타샤
- 유리
- [중간 두 글자가 뭔지 모르겠네요.]
- Balkutsk 1951 [Kirika가 Mireille에보고 한 대사이므로 정확해야합니다.]
당신의 추측이 맞습니다. 여기에있는 키릴 문자 중 일부는 이상한 방식으로 쓰여졌습니다. 아무도 이런 식으로 두 번째 줄에 ( "sh")를 쓰지 않습니다. 세 번째 줄의 에는 실제로 속하지 않는 밑줄이 있습니다. 이러한 불필요한 요소를 추상화하여 네 번째 줄은 두 개의 중간 글자가 불필요한 펜 스트로크로 왜곡 된 " (남성 이름 미샤)라고 생각합니다. 완전성을위한 전문 :
������������
������������
��������
��������
���������������� 1951
아마도 사진은 여성 1 명 ( )과 남성 2 명 ( , )을 묘사하며 " "는 성 / 성입니다. (실제로 러시아어에서 성은 " "와 같이 복수 형태로 작성됩니다.) 는 1951 년 사진이 촬영 된 마을입니다.
1- 고마워요 : 미샤라고 생각했는데 중간 글자가 "Natasha"와 "Yuri"(특히 두 번째 글자 위에있는 줄)의 방식대로 쓰여지지 않았기 때문에 저의 부족함을 고려하여 러시아 지식이 도움이 될 것이라고 생각했습니다.