부드럽게 문을 열어
Koe no Katachi에서 Shouko Nishimiya는 보청기를 사용합니다. 그녀는 귀머거리입니다. 실제로 뭔가를들을 수 있습니까? 만화를 읽었지만 영화를 보지 않았기 때문에 그녀가 보청기를 사용하는 이유에 대한 실마리를 보지 못했습니다. 그녀는 처음에 보청기를 어떤 목적으로 사용 했습니까?
정확히 언급 된 적이 없다고 생각합니다.하지만 그녀가 보청기를 사용하는 유일한 이유는 그녀가 어떤 소리를들을 수 있기 때문일 수 있지만 그녀의 청력은 임상 적으로 청각 장애로 간주 될만큼 나쁩니다.
우리는 실제로 만화에서 큰 소리와 소음에 반응하는 그녀를 여러 번 볼 수 있습니다.
그녀의 관점에서 말풍선을 보여주는 51 장의 일부 페이지 (아래 페이지 중 하나)도 있으므로 그녀가 완전히 귀머거리가 아님을 증명할 수도 있습니다.
- 나는 인도네시아어 버전을 읽었고 (라이센스가 부여됨) 거품 연설이 이렇게 보이는 것을 본 적이 없습니다 (내 버전에서는 번역이 이렇게 보이지 않았고 문법 연설이 좋지만 이것은 못 생겼습니다)
- 2 @Gagantous 위의 페이지는 Crunchyroll 버전이지만 Kodansha의 공식 영어 릴리스는 매우 비슷해 보입니다. 원래 일본어 버전에서는 텍스트가 약간 지워졌습니다. 여기에서 원본을 확인할 수 있습니다.
- 당신 말이 맞아요, 그게 뭐든 흰색이 보이네요
Shouko는 보청기를 사용합니다 때문에 그녀는 귀머거리입니다. 특정 종류의 청력 손실이있는 모든 사람이 소리를 더 잘 식별 할 수 있도록 지원하기위한 것입니다.
단서를 찾고 있다면 그녀의 소개 첫 번째 장에서 그녀는 교실에 그녀가 귀머거리라고 분명히 말합니다.
장 1에서 찍은 사진 코에 노카 타치, Crunchyroll에서 무료로 제공됩니다.
4- 이건 잊었 어 ... 그녀는 귀머거리라고 말했어
- 글쎄, 그녀가 듣지 못한다고 똑바로 말하는 이유는 "나는 심각한 청력 손실이 있습니다"또는 "나는 거의 완전히 귀머거리. " || 또한 청각 장애가있는 사람에게는 보청기가 어떤 종류의 도움을 줄 수 있다고 생각하지 않습니다. || 그러나 실제로 Shouko의 청각 장애 수준은 실제로 어디에서나 명확하지 않으며 커뮤니티는 이에 대해 분열됩니다.
- 5 @Gorzius : 대학의 접근성 센터에서 일하면서 보청기가 적어도 도움이된다고 말할 수 있습니다. 약간. 이 표현은 청각 장애인이 아닌 사람만큼 명확하지는 않지만 다소 이해할 수 있습니다. 이것이 바로 아래 사진에서 대개 무슨 말을하는지 이해하지만 문법적으로 정확하지도 않고 음성적으로도 정확하지 않습니다 (부분적으로 불분명하고 고르지 않음). 이것은 또한 그녀의 연설이 유사한 이유를 설명합니다. 그녀가 자신의 이야기를 들었던 방법입니다. 아니, 만화는 그녀가 가진 청각 장애의 정도는 아니지만 우리는 추론 할 수 있습니다.
- @Makoto 알겠습니다. 나는 완전한 청각 장애와 보청기에 대해 적어도 15 분 동안 주위를 둘러 보았지만 이것을 찾지 못했습니다. 방금 제공 한 정보로 아래 페이지를 재평가하면 망가 카의 의도는 사람들이 어느 정도 난청의 어려움을 느끼게하는 것이 었습니다.
저는 보청기 판매원입니다! 쇼코는 어딘가에서 어느 정도의 청력을 가지고 있습니다. 그녀는 일반적으로 그것을 꺼내고 자신을 이해하는 것에 대한 "보편적 인 의사 소통"방법을 사용합니다. 어떤 사람들은 보청기 만 사용하고 어떤 사람들은 수화 만 사용하고 어떤 사람들은 둘 다 사용합니다. 시각적 단서와 청각 단서는 그녀가 글을 쓰거나 서명 할 필요가없는 쇼코에게 짧은 연설의 특정 순간에 충분합니다.
즉, Shouya가 그녀의 보청기를 잡아 당기고 그녀가 오른쪽에서 피를 흘리면 그가 그녀의 고막을 뚫거나 다른 구조적 손상을 일으킨다는 것을 암시합니다. 천공 된 고막은 보청기를 사용하는 일부 국가에서 금기이므로 그녀는 남은 시간 동안 왼쪽 모노 보청기를 착용해야합니다.
그녀는 특히 애니메이션과 만화 모두에서 볼 수 있듯이 특정 큰 소리를들을 수 있다면 어느 정도의 청력을 가질 수 있습니다. "청각 장애"라는 용어는 경증, 중등도, 중증 또는 심도 등 청력 손실이있는 모든 사람들을위한 포괄적 인 용어로 사용할 수 있습니다. 나 자신은 중등도의 청력 손실이 있고 보청기를 착용하고 있으며, 그들은 정상적인 청력을 가진 사람과 거의 비슷하게 듣도록 도와줍니다. 경증 또는 중등도의 청력 손실이있는 대부분의 사람들은 주제에 대해 완전히 교육하지 않은 사람들의 혼동을 방지하기 위해 "청각 장애"대신 "난청"이라고 부르는 것을 선호합니다. Shouko는 내가 전에 언급했듯이 특정 시끄러운 소리에 반응하기 때문에 심각한 청력 손실이있을 가능성이 높습니다.
나도 보청기를 가지고있어서 이해할 수 있겠죠?
그녀의 청력 상태는 여전히 그녀가 어떤 소리, 특히 더 큰 소리를들을 수 있도록해야합니다. 개인적인 경험에서 보청기는 일반적으로들을 수없는 소리를들을 수 있도록 도와 주어 훨씬 더 명확하고 안심할 수 있습니다. 그녀는 영화 내내 수화를 사용하여 의사 소통을 자주하기 때문에 청력이 매우 심각한 것으로 간주됩니다.
그녀의 보청기는 그녀를 지원하는 데 정말로 도움이 될 것이며, 그녀가 어느 정도들을 수있게 해주고 그녀를 도울 것이없는 것보다 그녀가 듣는 것을 돕기 위해 의지 할 무언가가 있기 때문에 그녀를 위로 할 것입니다. 그녀는 또한 시끄러운 소리를 들었습니다. 왜냐하면 쾅 소리 나 일반적인 시끄러운 소리를 듣는 것은 깨끗한 마이크를 통해 10 배 더 크게 듣고 이어폰 쌍을 통해 반사 된 소리를 듣는 것과 같고 때로는 소음이 그렇게 크지 않을 수도 있기 때문입니다. ,하지만 동일한 효과가 있습니다 (훌륭한 경험은 아닙니다).
어쨌든, 네, 그녀는 심각한 청력 손실을 가지고 있고 보청기의 지원을 좋아합니다.
