아하곤은 왜 그녀의 이름에 부끄러워합니까? 그리고 그것은 그녀의 외모와 어떻게 일치합니까?

아하곤은 그녀의 이름을 좋아하지 않고 자신을 Umiko라고 소개했습니다. 그리고 Kou는 그녀의 이름이 그녀의 외모와 일치한다고 말했습니다.

그녀는 왜 그녀의 이름에 부끄러워합니까? 그리고 그것은 그녀의 외모와 어떻게 일치합니까? 그녀는 거의 항상 이렇게 생겼어요

소스가 아니지만 위키에서 이것을 찾았습니다. Umiko hates it when people call her by her last name, 'Ahagon' because it sounds like 'Ahegao'. 그것이 사실이라면 웃기다.
@Kaithar 당신은 그 개정판에 대해 단 한 번의 기여 로이 익명 사용자를 비난 할 수 있습니다 ...
@AkiTanaka 너무 슬프다, 사실이 되기에는 너무 좋아 보였다 :(

+100

카쥬 몬스터처럼 들려서 그런 느낌을 받았지만 지금까지 공식적인 확인은 없었습니다. New Game 111 페이지를 보면! 그림책 요정 이야기, 우 미코의 설정을 소개합니다.

그녀는 kaijuu처럼 들리는 그녀의 이름에 대한 콤플렉스를 가지고 있습니다.

Ahagon은 오키나와에서 유래 한 비교적 드문 이름입니다. 대부분의 사람들은 그 이름에 익숙하지 않을 것이며, 어렸을 때 울트라 맨과 같은 것을 본 적이 있다면, 처음에는 그것이 카 이즈 이름이라고 생각할 수도 있고, 이것이 아마도 그녀에게 복잡한 이유 일 것입니다.

kaijuu에 대한 설명 Ultraman 시리즈의 kaijuu 목록을 보면 "-gon"으로 끝나는 98 개의 몬스터가 있음을 알 수 있습니다. (다른 것들은 "-don", "-ton" "-mon" "-ron"을 포함하는데, 나는 그것이 얼마나 많은 공룡이 "-don"으로 끝나는 지에 기인한다고 믿습니다. 그래서이 엔딩은 크고 강력한 무언가 같은 느낌을줍니다. ) 이름의 끝을 추가하거나 변경하여 kaijuu처럼 들리도록하는 것은 일반적인 게임입니다. 영어에서는 "-(s) aurus"를 추가하여 이름 끝에 공룡처럼 들리도록하고 싶습니다. "

"그녀의 외모에 맞추기"에 관해서는 오키나와 인이고, 선탠이 깊기 때문에 그렇게 생각합니다. 오키나와는 일본의 열대 지역으로 일년 중 가장 따뜻하고 아름다운 해변이있어 무두질 한 사람들로 가득합니다. 약간 고정 관념이지만 오키나와 사람에게서 기대하는 것입니다.

공식 소스에 대한 훌륭한 답변! 분명히 이것에 대해 일본어로 된 흥미로운 글이 있습니다. ~ 곤 오키나와 현상 아하곤 과 히야 곤 처럼 들리다 카이 주, 대부분의 경우 Ahane 과 히야 네 대신.
이것은 공식적이지만 일본인이 아니고 Ultraman과 같은 것을 결코 따르지 않기 때문에 Ahagon이 Kaijuu 이름처럼 들리는 방식을 여전히 이해하지 못합니다. 그 부분을 설명할까요? 그리고 외모와 어떻게 어울리는 지 설명이 있나요?
@Darjeeling 내 대답을 업데이트했습니다. 도움이 되었기를 바랍니다.

이 글이 2016 년 8 월에 처음 게시되었을 때 Pixiv의 사전에있는 그녀의 항목은 그녀의 성의 기원 만 언급하고 이유는 언급하지 않았습니다.

沖縄県民特有の苗字で呼ばれることを嫌っている（理由は不明）。

그녀는 그녀에 의해 호출되는 것을 싫어 오키나와 특정 성 (이유 불명).

하나, 2016 년 9 월에 발매 된 공식 일러스트 북을 참고로 지미의 답변을 해주셔서 감사합니다. Kaijuu (일본에서 인기있는 거대 몬스터 장르).

외모와 어울리는 이유는 오키나와 현이 열대 기후의 섬, 일본 최남단. 햇볕에 타서 그을린 피부를 설명해야합니다.

NEW GAME 기사에서! 일본 위키 백과에서

沖縄県出身で、日焼けした肌の持ち主。

오키나와 현 태생, 태닝 피부 (빛에 탄 피부)

이것은 공식적이지만 일본인이 아니고 Ultraman과 같은 것을 결코 따르지 않기 때문에 Ahagon이 Kaijuu 이름처럼 들리는 방식을 여전히 이해하지 못합니다. 그 부분을 설명할까요?
@Darjeeling 나는 Jimmy가 특별한 인정을받을 자격이 있기 때문에 먼저 그 정보를 그의 대답에 추가하도록 할 것입니다 ... 그렇지 않으면 현상금 후에 짧은 세부 사항을 추가 할 것입니다.

그녀가 군사 팬이라는 사실과 관련이있을 수 있습니다. 오키나와의 군사적 주둔에 반대하는 삶을 보냈던 Shoko Ahagon이라는 유명한 오키나와 평화 주의자가 있었던 것 같습니다. 물론 이것은 주로 미국 점령 자들의 인권 침해와 관련이 있습니다. 그녀는 일을 제대로하는 것에 대해 너무 진지하기 때문에 그녀에게 적합 할 수 있습니다. 군대에 대한 그의 캠페인 외에도 Shoko Ahagon은 동료 오키나와 사람들에게 절제와 적절한 직업 윤리와 같은 문제를 강조하면서 존경받는 생활 방식을 살도록 권고 한 기독교 개종자였습니다. 물론 이것은 내 입장에서 모두 추측입니다.

글쎄, 내 생각에 첫 번째 이유는 aho가 일본어로 멍청하거나 멍청하다는 의미입니다. 예를 들어, ahoge는 멍청한 캐릭터의 머리카락이고 Aho-Girl은 멍청한 소녀에 대한 쇼입니다. 그래서 그녀는 아마도 일본어로 바보처럼 들리기 때문에 그녀의 이름을 싫어할 것입니다. 오키나와 사람들은 일본에서 볼 수없는 독특한 이름을 가지고 있습니다.

단서가 될 수있는 흥미로운 점은 중국어로 阿波根을 아폴로로 번역 한 것입니다. 알다시피, 태양신. 태양신-선탠? 또한 최초의 NASA 우주 임무는 발사대에서 불길을 터뜨 렸습니다. 탄. 그녀의 피부처럼?

나는 그녀의 이름이 중국어로 태양신의 이름처럼 들리기 때문에 이름이 너무 많은 방법으로 그녀의 어두운 피부를 언급한다고 생각합니다. 그리고 일본 본토 사용자들은 아마 일본어와 중국어에 뿌리를두고있는 오키나와 어로 그녀의 이름 발음을 도살하고있을 것입니다.