Anonim

주식 시장의 기초

만화 캐릭터와 이야기에 대한 지적 재산권 (IP)은 일반적으로 누가 소유합니까?

미국에서 만화책은 일반적으로 작가, 예술가, 잉커, 컬러리스트, 편지 작성자, 편집자, 심지어 플로터 팀이 제작합니다. 때로는 이들 중 한 명 이상이 문제 중간에 교체 될 수도 있습니다. 캐릭터는 일반적으로 상호 작용하는 여러 캐릭터를 포함하는 공유 유니버스의 일부입니다. 가장 큰 퍼블리셔 인 Marvel과 DC가 IP를 소유한다는 것은 당연합니다.

또한 일부 예술인들은 자신의 작품에 대한 완전한 소유권과 통제권을 원할 것이며이를 허용하는 독립 출판사가 형성되었습니다. 선도적 인 출판사는 이러한 욕구에 부분적으로 적응했으며 때로는 캐릭터 제작자에게 제한된 독점권을 부여합니다. 소유권은 여전히 ​​발행인에게 있었지만, 발행인과 함께있는 한 제작자 만이 캐릭터에 대한 결정을 내릴 수있었습니다.

내가 아는 한 만화는 크게 다릅니다. 한 사람이 글쓰기, 미술 및 글자를 처리합니다. 컬러리스트는 없으며 출판사의 편집자는 일반적으로 지시하는 것이 아니라 제안합니다. 다른 만화의 캐릭터는 거의 상호 작용하지 않습니다. 한 사람 만 집중하면 망가 카가 지적 재산권을 보유한다는 것이 나에게 이해가 될 것입니다. 일반적으로 그렇습니까?

애니메이션은 더 광범위하며 한 시리즈에 많은 사람들이 참여합니다. 그들은 단순히 망가 카 (또는 다른 사람)의 이야기를 전할 수있는 허가를 받았습니까? (X-Men 자체가 Marvel에 속해 있음에도 불구하고 Fox가 X-Men 영화를 만들 수 있도록 허가 된 것과 비슷할 수 있습니다.) 일부 애니메이션은 만화 나 라이트 노벨을 기반으로하지 않은 신작이라는 것을 알고 있습니다. 이 경우 스튜디오는 이다 제작자이며 IP도 소유하고있을 가능성이 높습니다.

2
  • +1, 만화가 창작자 소유인지 출판사 소유인지 한동안 궁금했습니다.
  • 내 생각에 출판사는 특정 출판물에 대한 권리를 소유하고 있지만 제작자는 일반적인 아이디어에 대한 권리를 보유 할 수 있습니다 (하지만 나는 그면에서 끔찍하게 잘못되었습니다). 예를 들어, 데즈카 오사무의 피닉스 시리즈가 여러 잡지에 그 일부를 발표 한 것을 생각하고 있습니다.

요약 (마지막 단락) :
앞의 다섯 가지 예와 마찬가지로 만화가 (또는 작가)가 저작권을 공유합니다. 이것은 내가 찾은 다섯 작품 중 여섯 작품에서 발생했기 때문에 내 질문이 요구 한 "일반 규칙"이라고 가정하겠습니다. 누군가가 다른 것을 알고 있다면 알려주십시오!

만화

야! -내 Crunchyroll 구독에는 만화에 대한 액세스가 포함되어 있습니다. 그래서 저는 저작권 고지를 찾기 위해 그곳에갔습니다. 처음에는 아무것도 찾지 못했습니다. 내 기대는 각 챕터에 하나씩있을 것이기 때문에 단맛과 번개 그런 것을 찾을 수 없었습니다. 챕터 시작이나 끝, 심지어 볼륨 시작이나 끝이 아닙니다. 나는 다른 만화를 몇 개 시도했지만 그들에 대한 공지도 찾을 수 없었습니다. 마침내 각 시리즈의 어리석은 시작 페이지의 오른쪽 하단 근처에 숲에서 나무가 나타났습니다. (누구나 구독없이 볼 수 있습니다. 그러나 비 구독자는 실제 페이지를 볼 수 없습니다.)

표준 템플릿이없는 것 같아서 무작위 순서대로 3 개를 선택했습니다. 정보는 만화 문제 자체에서 나온 것 같지 않으므로 Crunchyroll의 번역에 대한 필사의 필사본이 표시됩니다. 일본어 원본에는 다른 및 / 또는 표준화 된 고지가 포함될 수 있습니다.

ReLIFE

Publisher: Comico First Published: Author: Yayoiso Artist: Yayoiso Copyright: © Yayoiso / comico Translator: Andrew Cunningham Editor: Emily Sorensen Letterer: Cheryl Alvarez

저자와 발행자 모두 저작권을 공유합니다. 나는 추측하고있다 편지s는 영어 버전이며 저자는 원래 일본어 문자를 작성했습니다.

단맛 & 번개

Publisher: Kodansha First Published: Author: Gido Amagakure Artist: Copyright: Based on the manga 'Amaama to Inazuma' by Gido Amagakure originally serialized in the monthly good! Afternoon magazine published by KODANSHA LTD. Sweetness and Lightning copyright © Gido Amagakure／KODANSHA LTD. English translation copyright © Gido Amagakure／KODANSHA LTD. All rights reserved.

다시 한 번, 저자와 발행자간에 공유 된 저작권입니다. 그들은 또한 영어 번역의 소유권을 갖습니다. 코단샤 직원이든 Gido 든 영어에 능통 한 사람이든 모르겠습니다.

페어리 테일

Publisher: Kodansha First Published: 2005 Author: Hiro Mashima Artist: Hiro Mashima Copyright: Based on the manga 'FAIRY TAIL' by Hiro Mashima originally serialized in the weekly Shonen Magazine published by KODANSHA LTD. FAIRY TAIL copyright © Hiro Mashima／KODANSHA LTD. English translation copyright © Hiro Mashima／KODANSHA LTD. All rights reserved. Translator: William Flanagan Editor: Erin Subramanian Letterer: AndWorld Design

이 세 가지는 공유 저작권이 표준임을 나타낼 수 있습니다. S & L과 동일한 출판사이지만 이제 번역가에게 이름을 부여합니다.

애니메이션

여러 애니메이션 시리즈의 저작권을 확인하려고했습니다. 내가 본 몇 안되는 사람들은 개장 또는 폐장 크레딧을 번역하지 않았으므로 저작권 정보가 있으면 읽을 수 없었습니다. 나는 또한 그들의 영어 더빙을 확인했습니다 비어 있는! -이와 토비 수영 클럽, 그러나 더빙도 크레딧을 번역하지 않았습니다. Funimation의 사이트는 현재 전환중인 것으로 보이며 거기에 액세스 할 수 없습니다. 다른 사람이 애니메이션 정보를 추가하지 않으면 나중에 내가 찾은 애니메이션 정보로 업데이트하겠습니다.

/ 편집 5 시간 후 추가

Funimation은 사이트 개편 운영으로 백업됩니다. 그들은 또한 2003 년 Wolf 's Rain을 방영하기 시작했고, 이전 시리즈의 더빙이 크레딧을 번역하는 경향이 있다는 것을 기억했습니다. 물론입니다. 주의 사항은 한 줄이며 다음과 같이 읽습니다.

�� BONES ��� KEIKO NOBUMOTO/BV Licensed by Funimation�� Productions, Ltd. All Rights Reserved.

이번에는 스튜디오와 작가가 저작권을 다시 공유합니다. 하나, 여우비 코단샤가 만화를 출판하면서 만화와 애니메이션이 동시에 개봉되었다는 점에서 특별한 경우로 보인다. 만화 저작권이 Bones 대신 Kodansha를 나열하는지 여부를 아는 것은 흥미로울 것입니다.

(... 온라인에서 만화 저작권을 검색하고 찾았습니다). 만화 저작권에는 Kodansha도 포함되어 있지 않습니다. 통지는 마지막 볼륨 (11)의 끝에 나열되며 다음과 같이 표시됩니다.

�� 2004 TOSHITSUGU IIDA and BONES ��� KEIKO NOBUMOTO/BV

그래서 만화 저작권은 일러스트 레이터의 이름을 추가했고 심지어 그를 먼저 나열했습니다. 맥락에서, Keiko는 아마도 Bones의 직원 또는 계약자 인 것으로 보입니다. 그의 이름 뒤에있는 "/ BV"가 무엇을 의미하는지 모르겠습니다. 나는 본즈가 만화 일러스트 레이터로 Iida를 고용했다고 추측하고 있으며 거래의 일부는 그가 공동 소유자 지위를 부여받는 것이 었습니다.

저작권이있는 페이지는 대부분 애니메이션 직원에게 많은 크레딧을 제공합니다. Viz Media는 당시 영어 라이선스 보유자였으며 그 존재는 페이지에서도 눈에 띄었습니다. 내가 주목하는 또 다른 점은 일본 저작권이 연도 또는 연도 범위를 나열하는 것과 관련이없는 것 같다는 것입니다. 그러나이 페이지는 분명히 영어를 구사하는 청중을위한 것이었고 여기의 저작권은 제가 기대하는 " 2004"와 비슷합니다. (애니메이션의 처음 몇 분 동안 Viz가 우수한 성우 캐스트를 선택했다는 것이 즉시 분명해졌습니다! 처음 4 개의 에피소드가 현재 진행 중입니다.)

이후 여우비 애니메이션 스튜디오 첫 번째와 만화 두 번째 (음, 공동 출시)의 제품으로 특별한 경우입니다. Funimation에서 또 다른 오래된 시리즈 인 Mushi-Shi를 찾았습니다. 만화가 먼저 인 것도 확인했습니다. 1999 년부터 2008 년까지 진행되었으며 2005 년과 2006 년에 애니메이션의 원래 26 개 에피소드가 방송되었습니다. 저작권은 다음과 같습니다.

 ��Yuki Urushibara / KODANSHA - MUSHI-SHI Partnership. Licensed by Kodansha through Funimation�� Productions, Ltd. All Rights Reserved.

애니메이션 스튜디오 인 Artland가 특별히 언급되지 않았다는 점에서이 사건이 흥미 롭다고 생각합니다. 그것은 아마도 "Mushi-Shi Partnership"이라는 단체의 일부일 것입니다.

앞의 다섯 가지 예와 마찬가지로 만화가 (또는 작가)가 저작권을 공유합니다. 이것은 내가 찾은 다섯 작품 중 여섯 작품에서 발생했기 때문에 내 질문이 요구 한 "일반 규칙"이라고 가정하겠습니다. 누군가가 다른 것을 알고 있다면 알려주십시오!

1
  • 1 Letterer는 번역 된 텍스트를 상자에 맞고 멋지게 보이도록 배치하는 일을 담당하는 조판자를 지칭 할 수 있다고 생각합니다.

일본 애니메이션 세계의 거의 모든 것은 "위원회"가 소유하고 있습니다. 이는 일반적으로 5 ~ 30 개 회사 (거의 많거나 적은)가 모여서 각각 프로젝트에 $ 10,000 ~ $ 500,000 (거의 많거나 적음)을 기부 한 다음 차례로 각각 프로젝트의 비율을 소유하고 있음을 나타내는 멋진 방법입니다. . 일반적으로 한 회사가 가장 많은 기여를했으며 애니메이션에서 가장 많은 광고 수익을 올린 회사는 대개 텔레비전 방송국입니다. 해당 회사는 일반적으로 라이선스 정보의 연락처이며 일반적으로 출판물에 저작권 소유자로 표시됩니다.

그들은 주로 프로젝트 나 애니메이션이 돈을 잃을 경우 위험을 최소화하기 위해이 작업을 수행합니다. 또한 계획이 더 쉬워집니다. 회사가 애니메이션 용 인형을 만들고 있다고 가정 해 보겠습니다. 그 회사가이위원회에 속해 있고 돈을 기부했다면 상품을 만들 권리를 원하는 회사가 될 것임이 분명합니다.

만화에 관해서는 대부분의 만화가는 월급을 지불하는 특정 출판사에서 일합니다. 그 기간 동안 월급을 받으면 그 작품은 출판사가 소유하지만, 일반적으로 manga-ka는 만화에서 일어나는 일에 대해 많은 발언권을 유지합니다. 그것이 법적으로 요구되는 것인지 아닌지 또는 단순히 예상되고 "사물의 방식"인지 여부는 여전히 저에게 명확하지 않습니다.