iPad Pro — Float
199 장에서는 곤과 킬 루아의 이름이 칠판에 라틴 알파벳으로 쓰여져 있습니다.
45 장에서 Killua와 Zushi의 이름도 라틴 알파벳으로되어 있습니다.
대부분의 글은 Hunter x Hunter 알파벳을 사용하는데 왜 이러한 이름이 라틴 알파벳으로 쓰여졌 을까요? Hunter x Hunter 세계에서 사용되는 또 다른 언어입니까? 그렇다면 Hunter x Hunter의 세계에서 라틴 알파벳이 어디에서 왔는지 나타내는 것이 있습니까?
0헌터 언어 만있는 것 이상이 세계에 있으며 로마 지 (또는 직접 영어)가 그중 하나입니다.
Leorio가 전화 Beetle이 100 개 이상의 다른 언어를 번역 할 수 있다고 언급 한 것을 기억하십니까? 헌터 세계는 현실 세계와 동일한 언어를 가지고있을 가능성이 높으며 아직 더 많은 언어가 표시되지 않았습니다. 지금까지 헌터 언어는 애니메이션과 만화 모두에서 볼 수있는 유일한 발명품입니다. 이것이 우리가 만화에서 볼 수있는 유일한 이유입니다. 로마자 / 영어 쓰기를 사용하여 Togashi를 볼 수 있습니다.
하지만 제공하신 이미지는 Zushi의 원래 이름으로 팬 서브가 편집 한 것 같습니다. 공식 헌터 데이터 북 (토가시 요시히로 작성) Zushi가 아니라 Zooci (일본어 ズ シ, romaji "Zu-shi")로 작성되었습니다. 1999 년 버전에서는 Zushi라는 이름이 악보 화면에 Zooci로 어떻게 쓰여지는지 볼 수 있습니다. 나는 Togashi가 그의 데이터 북에 의도적으로 그의 영어 이름을 "Zooci"로 썼을 때 만화의 일부에서 Zushi를 "Zushi"로 명명 할 것이라고 생각하지 않습니다. 그것은 의미가 없습니다.
모든 것을 기억하지는 못하지만 헌터 언어 대신 영어가 사용 된 경우가 더 많지만 헌터 월드에는 두 가지 주요 언어가 있으며 헌터와 영어가 있다고 가정 할 수 있습니다.
대부분의 글 헌터 x 헌터 일본어 문자 (히라가나 및 가타카나)의 음절과 정확히 일치하는 알파벳이 아닌 음절로되어 있습니다. 음절은 다음을 나타내는 문자 기호 세트입니다. 음절 단어를 구성하는; 음절의 기호를 "음절"이라고합니다. (반대로 알파벳은 문자로 구성됩니다.)
Romaji는 라틴 문자 자체가 아니라 일본어를 쓰기 위해 라틴 문자를 응용 한 것입니다. 로마 지에서 . 는 다음과 같이 작성됩니다. 키루 아. 로마지는 "L"문자를 포함하지 않습니다.
따라서 귀하가 제공하는 이러한 스캔은 영어, 영어 단어 "To"포함에 따라. "Killua"는 의 의도 된 영어 철자 인 것으로 보입니다.
음절은 헌터 x 헌터 따라서 공식 문서 등에 사용되지만 전 세계에 존재하는 유일한 언어가 아닙니다.. 의 유용한 답변은 안타깝게도 이번 SE에서 삭제되었으므로 여기에 추가하겠습니다. 의 대답은 Leorio의 휴대폰, Beatle 07, 200 개 이상의 언어를 번역 할 수있는 번역 도구를 자랑합니다. 한 사람이 다른 언어를 전혀 또는 거의 사용하지 않는 경우 헌터 x 헌터 세상에서 번역 앱은 고객이 Jenny를 200,000 개로 뽑아내는 유용한 기능이 아닙니다. 이것이 휴대폰의 기능으로 가치가 있다는 것은 음절이 아닌 다른 언어를 사용하는 것이 매우 정상적 일 수 있음을 의미합니다.
특별히 영어가 포함 된 이유는 없지만 헌터 x 헌터 세계에는 존재한다고 언급 된 200 개 이상의 언어 중 적어도 일부를 구성하는 실제 세계와 공유되거나 기반으로하는 언어 요소가 포함됩니다. 일본을 방문했을 때 대부분의 문서와 간판이 공식 언어 (일본어)로 인쇄되어있는 것처럼, 이는 일본인이 언제든지 원하는 경우 영어, 프랑스어 또는 아랍어로 글을 쓰는 것을 배제하지 않습니다. ; 글을 쓰는 사람은 이것이 정상적인 행동으로 간주되기 위해 구체적인 근거를 제공 할 필요가 없습니다. 같은 방식으로 헌터 x 헌터 음절은 우리가 그 세계에서 가장 자주 보는 것입니다.하지만 그 세계에 존재하는 유일한 언어가 아니기 때문에 주어진 시간에 모든 캐릭터는 그 세계에 존재하는 다른 언어로 글을 쓸 수 있습니다., 개인 취향에 따라.
예를 들어 헌터 x 헌터 우리 세계의 영어와 다른 언어를 무의미하게 사용하는 세계, (유쿠 신 시티 = York New City)의 이름은 "York"( )의 일본어 가타카나 발음의 조합으로 New York City를 기반으로합니다. (정강이), "city"의 일본어 가타카나 발음 ( ).
또 다른 예로, 문자 (한조)는 (Kokka 일본을 기반으로 한 (일본)의 (초밥)을 만드는 법을 아는 유일한 사람이기 때문에 ... (사냥꾼 시험)이며 닌자 모티브를 가지고 있습니다. "Japon"은 일본 국가의 외래어입니다. exonym은 인종 그룹의 이름이며 그들이 사는 곳은 외부인에 의해 적용됩니다 (예를 들어 그룹 자체에서 사용하는 이름 인 endonym과 달리). [니혼], ������������������������������[일본], ������������[야마토] 및 [wa]). 영어 단어 "Japonism"은이 외래어에서 유래되었습니다.
세 번째 예로 Gon의 주요 공격은 원래 중국 게임 의 일본어 버전에 사용 된 일본어 단어에 크게 의존하는 (Jajanken)입니다. (Janken, 영어로 'Rock-Paper-Scissors'라고 함). 게임은 ( "saisho ha 'guu',"의미"처음 '바위'가 온다 "), 곤이 파워 업을 위해 큰 소리로 말해야하는 일본어 단어 (구우, [이시 = 바위]), (치, [초키 = 가위]) 및 (paa, [카미 = 종이]) 그의 공격을 다양하게합니다.
네 번째 예로서 Netero는 일본어 또는 중국어 단어 (Kokoro) 그 위에. Netero를 포함한 일부 문자는 우리 세계의 언어에서 유래 된 이름을 가지고 있습니다 (그의 이름은 히브리어 이름의 영어 발음의 가타카나 발음 인 [Isaac]입니다. [Yitzchaq], "웃음"을 의미 함).
따라서이 사건은 세계 건설에 따르면 자리를 벗어난 것이 아닙니다. 망가 카, Togashi Yoshihirou, 제작. 오히려 그의 전례에 부합 음절 이외의 음성 및 서면 언어를 헌터 x 헌터 세계.
3- 2 이것이 질문에 대한 답에 도움이되지 않는다고 생각합니다. 질문은 이름이 우주 언어를 사용하여 작성되지 않은 이유, 우주 언어가 어떻게 구성되는지 또는 캐릭터 이름의 기원에 관한 것이 아닙니다. (이 7 개 문단의 한 문장 만이이를 해결하려고 시도합니다.)
- 로마자는 라틴 알파벳을 가리키는 데 사용될 수 있다고 생각합니다. 또는 적어도 나와 내가 아는 사람들은 그렇게합니다.
- @ eha1234, "romaji"라는 단어의 의미를 보려면 Oxford 또는 Mirriam Webster 사전을 확인하십시오. 자세한 내용은 Omniglot을 참조하십시오. 로마지는 햅번, 쿤 레이 시키, 니혼 시키의 3 가지 주요 형태가 있습니다. 라틴 알파벳은 다양한 언어에서 사용되기 때문에 "로마 지"라는 단어는 "라틴 알파벳"이라는 문구를 의미 할 수 없지만 "로마 지"는 일본어의 로마자 표기만을 의미합니다. Romaji에는 L, V, X와 같은 문자가 포함되지 않습니다.