Goku가 심장 바이러스를 얻는 방법
드래곤 볼 슈퍼 만화 # 55에서
Vegeta 기술을 가르치는 Yardrat는 Goku보다 빠르다고 말합니다.
Goku는 Yardrat로 자주 여행해야하나요? Yardrat는 Vegeta가 Goku보다 빨라 졌다는 것을 어떻게 알 수 있습니까?
이것은 잘못된 번역입니다.
공식 번역 (Mangaplus, 6 페이지에 있음)에는 다음과 같이 명확하게 나와 있습니다 (Pybara 장로의 말).
"당신의 영혼은 이제 손오공보다 더 세련되어서 순식간에 그것을 관리했습니다."
피 바라 장로는 각자의 훈련 기간을 비교하고있었습니다. Dragon Ball Super (53 장, 48 페이지), Goku는 훈련 첨탑에서 150 일 동안 명상을했고 Vegeta는 단 10 일 만에 비슷한 결과를 달성해야했습니다. 피 바라 장로의 반응은 베지타가 훨씬 더 빨리 훈련했음을 분명히 보여줍니다.
