Love 's to blame-Joel & Luke ➤ 가사 비디오

두 번째 시즌의 마지막 호에서 블랙 라군20 화 '승계'에서 긴지가 와시 미네 그룹의 후계자 인 유키오에게 충성을 맹세 할 때 그는 "나는 합당하지 않지만 나는 와시 미네 그룹의 사장 인 마츠자키 긴지입니다. 당신을 보호 할 수 있도록 도와주세요. 내 7 개의 모든 화신으로. "

"내 7 개의 모든 화신"이란 무엇을 의미합니까? 종교적 언급입니까 아니면 다른 것입니까?

이 문구는 어디에서 유래 되었습니까?

원래 일본어 문구가 무엇인지 아십니까?

+50

의 경우에 대한 몇 가지 뚜렷한 언급이 있습니다. 일곱 번의 사건, 각각의 의식에서 그럴듯한.

화신에 대한 주목할만한 언급

불멸의 증표
그만큼 불멸의 증표 7 권의 책이 각각 하나의 강생, 죽음, 시간, 운명, 전쟁, 자연, 악, 선의 의인화가되는 필사자. 대부분의 사람들은 이러한 화신 중 하나 이상으로 인한 영향을 느낍니다. 그래서, 블랙 라군 Ginji가이 7 가지 각각에 영향을 미치거나 구성되는 방식을 언급 할 수 있습니다. 그는 "내 존재로 당신을 보호 할 수 있도록 허락 해주세요"라고 다소 말할 수 있습니다.

비슈누의 화신
두 번째 가능성은 종교적 힌두교 텍스트 인 Vishnu Purana에 대한 언급입니다. 전설에 따르면 비슈누는 악을 근절하고 세상의 균형을 맞추기 위해 자신의 화신을 창조했습니다. Vishnu Purana는 그러한 화신이 일곱 가지 있다고 말합니다¹:

Vishnu Purana는 Yajna, Ajit, Satya, Hari, Manas, Vaikuntha 및 Vamana를 포함하여 비슈누의 7 개의 화신이 있다고 말합니다.

�� 비슈누 신화와 그의 발화, pp. 44 ... 45

이러한 성육신은 그가 최고의 신이되도록합니다². 따라서 Ginji는 Yukio를 보호하기 위해 사용 가능한 모든 힘 (화신)을 사용할 것이라고 말할 수 있습니다.

하나, Ginji가 만화에서 이것을 어떻게 표현했는지에 따르면이 두 가지 가능성은 거의 없을 것 같습니다.

(블랙 라군, 챕터 27, pp. 17)

불교의 화신

불교의 더 중요한 점 중 하나는 환생 또는 재생의 개념입니다. 불교에서는 당신이 태어나고 다시 태어날 때 "생명의주기"라고 알려진주기를 수행합니다. 그러나이 순환에서 해방 (결국 궁극적 인 평화 : 열반으로 이끄는) 인 목 샤를 달성하려면 (어떤 형태로든) 일곱 번 태어나야합니다.

평온하고 움직이지 않은 순례자는 니르 브 나로 이어지는 개울 위로 미끄러 져 올라갑니다. 그는 자신의 발이 피를 많이 흘릴수록 더 하얗게 씻겨 질 것임을 압니다. 그는 짧고 덧없는 일곱 번의 출산 후에 니르 브 나가 자신이 될 것임을 잘 알고 있습니다 ....

�� 침묵의 목소리, 69 쪽

결론을 내릴 수 있듯이,이주기는 열반을 달성하기 전에 당신이 견디는 각각의 출생 인 일곱 번의 화신을 거치는 것을 포함합니다. 어떤 형태의 불교에서 이러한 구성 요소는 의식의 부분적인 집합체라고 믿어지며, 따라서 "전체"존재의 상당 부분으로 간주 될 수 있습니다.

이것이 가장 그럴듯한 설명을 만드는 것은 Ginji가 Yakuza의 구성원이라는 것입니다. 많은 야쿠자는 사무라이의 방식과 그들의 가르침에 초점을 맞추고 있습니다. 일본 역사에서 사무라이는 주로 불교의 한 형태 인 선을 중심으로 이루어졌습니다.³.

Ginji가 "그녀의 평생 동안 [그녀를] 보호 할 것"이라는 만화와 관련하여 이러한 Zen 관계를 고려하면 Ginji가 유키오를 보호하는 일곱 번의 재생을 모두 보낼 계획이라고 결론을 내릴 수 있습니다.

각주

¹ Wikipedia에는 광범위한 목록이 있지만 Vishnu Purana에 따르면 이러한 아바타 중 실제로는 7 개만 존재합니다.
² 추가 읽기 : 비슈누, 위키 백과
³ 추가 읽기 : 사무라이의 종교

나는 당신의 작은 글씨를 볼 때까지 비슈누의 화신이 7 개 이상이라고 주장하기 시작했습니다.
@kuwaly 그래서 작은 글씨가 있습니다!

블랙 라군은 불교가 주된 종교인 태국에 있습니다. 태국인의 약 95 %가 불교도입니다. 성육신은 불교의 주요 임차인이므로 성육신 부분이 유래 한 곳일 가능성이 높습니다.

일곱 부분은 좀 더 모호합니다. 불교에 대한 언급이라고 가정 할 때 가장 가능성이 높은 아이디어는 다음과 같습니다.

Sotpanna는 비참한 상태에 빠지지 않도록 안전 할 것입니다 (동물, 유령 또는 지옥 존재로 태어나지 않음). 그들의 욕망, 증오, 망상은 하위 영역에서 재생을 일으킬만큼 강하지 않을 것입니다. Sotpanna는 nibbana를 얻기 전에 인간 또는 천상의 세계에서 최대 7 번만 더 다시 태어나야합니다. 열렬한 수련생은 열망을 통해 Sotpanna 수준에 도달하는 동일한 삶에서 더 높은 단계로 발전 할 수 있기 때문에, 열렬한 수행자가 nibbana에 도달하기 전에 Sot panna가 일곱 번 더 다시 태어날 필요는 없습니다. 니브 나의 최종 목표를 달성하기위한 끊임없는 노력.

일곱 개의 화신에 대한 다른 종교적 언급은 없지만 다른 세속적 언급이 있습니다. "Coast of Seven Incarnations"라는 텍스트 RPG가 있으며,이 책에는 지구의 일곱 화신 (토성, 태양, 달, 지구, 목성, 금성, Vulcan)과 인간 사회의 일곱 화신에 대한 언급이 있습니다. 루돌프 슈타이너의 "서양의 빛의 동쪽과 루시퍼의 아이들". 이들 중 어느 것도 구와 관련이 없지만 내가 찾을 수있는 7 개의 화신에 대한 유일한 다른 언급이 있습니다.

아마도 그것은 앞서 언급 한 불교 사상 (또는 다른 불교 사상)을 언급하거나 종교적 사상에 근거하지 않았을 것입니다.

Killua가 올바르게 지적했듯이 "내 육신의 일곱 가지 모두와 함께"라는 문구는 불교의 재생 개념을 의미합니다. 일본어 원문에서는 (shichi-syou wo motte)와“ (wo motte ) "는 대략"with "로 번역되고" (shichi-syou) "는" (shichi) "="seven "및" (syou) "="life "로 구성됩니다. "시 치쇼"는 "7 번 환생하다"라는 뜻이지만, 관용구로는 "7 번 환생하는 것"에는 시간이 많이 걸리기 때문에 "영원"이상을 의미하지 않습니다. 그래서 "... (내 모든 7 개의 화신들과 함께)"는 약간 구식이라 "영원히"를 표현하는 인상적이고 엄숙한 표현이라고 말하는 것이 안전합니다. 이 단어의 선택은 Ginji에게 매우 적합합니다. 왜냐하면 그는 일반적으로 전통적인 생활 방식을 유지하는 것을 좋아하는 Yakuza 일족의 일원이고 회원들은 특히 중요한 순간에 구식 표현을 사용하기 때문입니다.

첫 번째 게시물은 6 년 전이므로 아무도이 게시물을 눈치 채지 못할 것입니다.하지만 일본인으로서 저는이 질문이 매우 흥미롭고 정보를 제공 할 의무가 있다고 생각합니다. 도움이 되길 바랍니다.