인터넷 속어 광고-Jaime Neely가 최고의 인터넷 속어 광고를 선보입니다
Konosuba 세계에서 사용되는 "편지"의 완전한 번역이 있습니까? 나는 그들의 모험가 카드에서 본 것과 같은 이야기입니다. 나는 각 기호가 영어 알파벳 문자에 해당한다고 확신하지만 가능하면 전체 목록을 원합니까?
Megumin의 카드는 다음과 같습니다.
여기 진취적인 사람이 여러 서체로 된 문자와 일부 숫자에 대한 번역 테이블을 제공했습니다.
누군가 어딘가에 더 완전한 버전을 만들었을 수 있습니다. 이 버전은 에피소드 3 또는 4 직후의 버전이며 쇼가 진행됨에 따라 더 많은 소스 텍스트를 사용할 수있게되었습니다.
짐작할 수 있듯이, 영어 알파벳 (및 구두점 및 숫자와 같은 관련 글리프)과 문자 사이에는 간단한 일대일 관계가 있습니다. KonoSuba 알파벳. 그러나주의하십시오. 암호화 된 실제 텍스트가 반드시 영어로되어있는 것은 아닙니다. 일부는 로마자로 표기된 일본어로되어 있습니다. 예를 들어 연결된 스레드의 누군가가 이미지의이 부분을 해독했습니다.
이렇게 :
koumazokunonakademouiitsunotensaimahoutsukai. b akurestumahoutoyobarerusaikyomahounomiruyokunimor itsukare. soreshikatsukawanaishitukawanai 횡설수설처럼 보일지 모르지만 (다소 오타로 가득 찬) 일본어에서는 폭발에 대해 옹알이는 메 구민입니다. 대략, "평범한 크림슨 데몬보다 훨씬 더 훌륭한 마술사. 그녀는 가장 강력한 마술사 인 EXPLOSION에 매료되었습니다. 그녀는 다른 어떤 마술도 사용하지 않을 것입니다. 캔트. "이 특정 텍스트는 내가 아는 한 그녀의 캐릭터에 대한 다양한 사본에서 함께 뭉쳐져 있습니다.
0
