Anonim

SLIME GIRL SISTERS | 사쿠라 스피릿 | 26면

애니메이션을 본 후 소설을 통해 이야기를 마무리해야 할 필요성을 느낍니다. 그러나 나는 소설에서 애니메이션이 어디에서 끝났는지 또는 소설의 줄거리를 따랐는지 전혀 모릅니다.

문제는 내가 소설을 읽으면
어디서부터 시작해야하나요?
애니메이션이 끝나는 곳에서 시작하면 무엇을 놓칠까요?

애니메이션은 아라카와 히로무의 원작 라이트 노벨을 만화로 각색 한 것이기 때문에 원작과는 상당히 다릅니다. 그러나 주요 사건은 거의 동일하게 유지되지만 그 지점에 도달하는 방법은 어느 정도 다릅니다.

따라서 소설을 읽으려면 애니메이션이 끝난 책 인 피와 땀의 길 (Volume 4) 다음 인 Shadow of a Lone Rider (Volume 5)부터 시작하십시오.

하지만 1995 년 OVA 각색의 마지막 2 개 에피소드는 Shadow of a Lone Rider를 느슨하게 다루었으므로 실제로 OVA의 마지막 2 개 에피소드를 대신 볼 수 있습니다.

그 후 Shadow of a Lone Rider 다음에 나오는 A Frenzy of Dust (Volume 6)에서 읽기를 시작합니다.

업데이트 : Shadow of a Lone Rider (Volume 5)와 A Frenzy of Dust (Volume 6)를 다루는 Arslan Senki : Fuujin Ranbu의 새로운 릴리스와 함께. 이제 대신 The Capital Retaken (Volume 7)에서 읽기를 시작할 수 있습니다.

4
  • 각 주요 이벤트 간의 이야기는 LN과 애니메이션간에 차이가 있습니까? 아니면 LN과 오리지널 소설의 차이 만 있습니까?
  • 1 Arslan Senki에 대한 소설은 Yoshiki Tanaka의 소설 하나뿐입니다. Arakawa Hiromu의 각색은 만화이며 만화도 불완전합니다. 애니메이션은 그의 만화 스타일과 캐릭터를 사용하여 소설의 이야기를 전했기 때문에 소설과 비교하여 애니메이션과 만화 모두에 차이가 있습니다. 그러나 그 차이는 미미하므로 무시하고 계속해서 소설을 읽어도 좋습니다.
  • 두 번째 시즌의 취재로 답변을 업데이트 하시겠습니까?
  • 1 @DarkDestry 완료되었습니다.

저는 Arslan Senki의 열렬한 팬이며 일본어 소설을 두 번 읽었습니다. 질문을 게시 한 지 거의 3 년이 지났지 만 모든 의문에 답해 드리겠습니다. 그러나 단어 선택이 때때로 혼란 스러울 수 있기 때문에 Astral Sea의 답변을 인용하여 시작하겠습니다.하지만 제가 설명 하듯이 OP에 대한 그의 의견에서 명확 해집니다.

"애니메이션은 아라카와 히로무의 원작 라이트 노벨을 만화로 각색 한 것입니다."

댓글에서 다음과 같이 말할 때 적절하게 설명되었습니다. “아라카와 히로무의 각색은 만화이고 만화도 불완전합니다. 애니메이션은 그의 만화 스타일과 캐릭터를 사용하여 소설 이야기를 전했습니다.”

기본적으로 애니메이션은 소설 이야기를 할 때 만화에서 예술 스타일을 취했습니다. 애니메이션 캐릭터 디자인은 오기 소 신고에도 속합니다. 이야기 자체는 애니메이션이 만화를 따라 잡았 기 때문에 유일한 출처로 소설에서 직접 가져 왔습니다.

애니메이션이 시작될 때 (4 월 5 일)와 끝날 때 (9 월 27 일)에 19 개의 챕터가 게시되었습니다.

https://bookstore.yahoo.co.jp/shoshi-417773/

https://bookstore.yahoo.co.jp/shoshi-522005/

첫 번째 링크는 11-19 장을 포함하고 2015 년 2 월 9 일에 일본에서 출판 된 3 권에 해당합니다.

두 번째 링크는 20-27 장이 포함 된 4 권에 해당하며 2015 년 10 월 9 일에 일본에서 출시되었습니다. 애니메이션이이 날짜 이전에 이미 종료되었다는 점에 유의해야합니다.

아시다시피 애니메이션 9 화는 만화의 19 장까지, 10 화는 23 장까지 다룹니다. 그래서 그것은 다소간 그렇게 될 것입니다.

그 이후로 시즌 1의 10 ~ 25 화와 시즌 2의 모든 에피소드는 만화가 시작되지 않았기 때문에 소설을 각색하면서 만화의 각색을 고려할 수 없었습니다. 만화의 속도가 엄청나게 느립니다. 2018 년 지금도 시즌 2가 다루는 내용을 다루기 시작하지 않았습니다 (최신 만화 57 장은 소설 3의 마지막 부분을 각색 한 반면 애니메이션 시즌 1은 소설 1 ~ 4를 다룹니다).

나중에 자세히 설명 하겠지만 만화의 각색은 참신한 소스 자료에 충실하고 존중합니다. 애니메이션의 각색은 그리 많지 않습니다.

“그래서 원작과는 많이 다릅니다.”

그의 의견에서도 명확 해집니다.

“소설과 비교하면 애니메이션과 만화에 차이가 있습니다. 그러나 그 차이는 미미하므로 무시하고 계속해서 소설을 읽어도 좋습니다.”

만화와 소설의 차이는 미미합니다. 만화는 일관되고 충실한 방식으로 소설을 각색합니다. 그러나 애니메이션은 덜 충실합니다. 다시 말씀 드리지만 나중에 설명하겠습니다.

이제 OP가 가지고있는 3 가지 문제가 있습니다. 모두 설명하겠습니다.

애니메이션을 본 후 소설을 통해 이야기를 마무리해야 할 필요성을 느낍니다. 그러나 나는 소설에서 애니메이션이 어디에서 끝났는지 또는 소설의 줄거리를 따랐는지 전혀 모릅니다.

어디서부터 시작해야하나요?

애니메이션이 끝나는 곳에서 시작하면 무엇을 놓칠까요?

그 전에 질문을 하나 더 추가하겠습니다.

1. 무엇을 읽어야합니까?

애니메이션 만 보는 당신도이 의심을 가지고 있다고 생각하는 이미 존재하는 3 개의 이슈에 추가 한 유일한 질문입니다. 또한이 기회에 귀하의 질문에 답변하는 데 필요한 몇 가지 기본 정보를 설명하겠습니다.

Arslan Senki는 Yoshiki Tanaka가 쓴 일본 소설 시리즈입니다. 1986 년부터 2017 년 사이에 쓰여진 16 편의 소설이 있습니다. 나카무라 치사토의 만화 각색은 1990 년에 시작되어 1996 년에 끝났습니다. 소설을 따라 잡으면 서 오리지널 엔딩을 가졌습니다. 인기로 인해 아라카와 히로무가 삽화를 그린 두 번째 만화가 2013 년에 데뷔했습니다. 애니메이션이 2015 년에 각색되었습니다.

소설은 일본에서 걸작으로 칭찬을 받았기 때문에 애초에 각색을 받았고 사람들은 31 년 동안 그 소설을 따라 잡았다. 나는 모든 Arslan Senki 각색에 대해 소설을 읽으라고 강력히 권합니다. 하지만 현재 공식 번역이없고 지난 31 년 동안 팬 번역 된 콘텐츠가 많지 않습니다. 그러니 ... 일본어를 모르신다면 두 번째 만화를 읽어 보시기 바랍니다. 여러분이 찾을 수있는 가장 충실한 각색이며 영어로되어 있습니다.

2. 어디서부터 시작해야합니까?

하고 싶은 일과 상황에 따라 다릅니다.

-방금 애니메이션을보고 소설을 읽고 싶다면 (말했듯이 걸작으로 여겨진다) 처음부터 시작하는 것이 좋다. 소설은 매우 길고 복잡하기 때문에 첫 번째 책부터 시작하는 것이 최선의 선택입니다.

-언어상의 이유로 소설을 읽을 수없고 대신 만화를 읽고 싶다면 19 장부터 시작하는 것이 좋습니다. 만화와 애니메이션의 차이는 19-20 화 (9 화 종료) 이후에 증가하고 계속 유지하십시오. (예를 들어, 애니메이션에 29 장은 존재하지 않음).

-만화를 읽었고 소설을 탐구하고 싶다면 만화에서 멈춘 부분부터 시작할 수 있습니다. 애니메이션과 달리 만화는 원본 소재를 매우 충실하게 따릅니다. 전반적인 상황을 이해하는 데 도움이되도록 현재 상황이 무엇인지 알려 드리겠습니다. 2.2 현재 상황 애니메이션의 첫 번째 시즌은 소설 1-4를 다루고 있습니다. 만화는 3 권 밖에 출판되지 않았을 때 만화를 따라 잡았습니다. 이 3 권의 만화는 첫 번째 소설을 다룹니다. 두 번째 애니메이션 시즌은 소설 4의 마지막 부분 (소설에서와 같이 안드라 고 라스의 던전 탈출은 성 엠마누엘 장례식 전에 쓰여짐)과 소설 5, 6을 다룹니다.

만화는 현재 57 개의 챕터로 구성되어 있으며 Sam이 Kubard와 재회하고 Hilmes를 위해 싸울 것을 설득 한 소설 3의 마지막 챕터 중간에 있으며 Arslan이 Pars 주변에 선언문을 배포하기 직전입니다. 보시다시피 만화는 이미 애니메이션의 소설 시즌 1과 2의 절반을 (2018 년 3 월 현재) 다루었습니다. 하지만 거의 5 년이 걸렸습니다.

3. 애니메이션이 끝나는 곳에서 시작하면 놓친 것이 있습니까?

당신은 확실히 할 것입니다. 애니메이션은 시즌 1의 에피소드 10 이후 원작 소설 소스 자료에서 더 많은 변경을 시작하므로 19 또는 20 장 (10 화 시작)부터 읽기 시작하는 것이 좋습니다. 이것은 당연하지만, 애니메이션이 소설을 각색하면서 변화를 일으키면 만화의 충실한 적응과도 다릅니다.

4. 만화 및 애니메이션 각색은 원본 자료에 충실합니까?

나는 당신의 의심을 다시 표현하고 있습니다 .... 소설의 줄거리를 전혀 따랐는지조차 모르겠습니다 ....

애니메이션 : 꽤 많은 장면을 추가했습니다. 그들 중 일부는 매우 중요한 것처럼 보이지만 소설에는 존재하지 않습니다. 예를 들면 :

  • Arslan이 Peshawar Fortress에 도달하기 직전에 마법사 Arzang에서 Daryun을 구했다는 사실
  • Bahman이 Hilmes에 의해 살해 당했다는 사실
  • * 시즌 1 종료 후 Daryun과 Hilmes의 싸움
  • * 보딘의 부하들이 신성한 검 Ruknabad를 취한다는 사실
  • * Hilmes가 Ruknabad를 얻는다는 사실. 소설에서 고대의 위대한 왕 케이 코스로의 의지를 물려받을 택한 사람 외에는 아무도 칼을 가져갈 수 없습니다.

그리고 무엇보다도 소설에서 다음과 같은 사건이 없습니다.

  • Narsus가 Arzang을 물리 치고 죽인다는 사실. 그들은 심지어 두 번째로 Alfarid를 구하는 Narsus를 건너 뛰었고 Alfarid는 Narsus와 사랑에 빠졌습니다.
  • Daryun이 Gieve를 신뢰할 수없는 사람으로 간주하여 사과한다는 사실. 이 이벤트는 Gieve가 Arslan을 구한 것을 알고 나서 발생합니다.
  • Hilmes가 Kishward의 매우 충성스러운 부하이자 Azrael의 형제를 살해했다는 사실.
  • Hilmes는 Zandeh의 부하를 사용하여 정보를 수집하는 기술을 높이 평가합니다.
  • Bahman이 Arslan과 Sindhura를 동반하고 marzban으로서 용감하게 싸우는 사실.
  • 바만이 신 두라에서 죽었다는 사실
  • Mahendra의 딸인 Salima가 Rajendra가 Salima의 남편 인 Gadhevi를 체포하게했다는 사실.
  • 마법사가 바흐 만과 나르 수스의 비밀 편지를 훔치려한다는 사실이 그의 팔을 끊는다.
  • Andragoras가 Hilmes가 Sam에게 태어난 비밀을 이야기한다는 사실.
  • * 다륜이 성 엠마누엘 전투 전에 에투 알을 점령했다는 사실.
  • * Merlain과 Kubard가 함께 Lusitanian 군대를 격파한다는 사실.
  • * 짐 사와 자라 반트가 안드라 고 라스의 군대에서 탈출하여 함께 아르 슬란을 수색하기 시작했다는 사실.
  • * 잔 데가 루크 나 바드를 땅바닥에 던지고 루크 나 바드가 힐 메스를 거부하고 큰 지진을 일으켰을 때 힐 메스가 그것을 잊으라고 촉구했다는 사실.

( "*"는 아직 애니메이션 뒤에 있기 때문에 만화에서 아직 도달하지 못한 이야기의 일부 장면을 나타냅니다.)

반면에 만화에서 내가 추가 한 모든 이벤트는 단지 (참고 :이 목록은 꽤 괜찮을 것입니다. 이전 2 개의 항목과 달리 여기에서는 내가 읽을 때 알아 차린 모든 차이점을 모으기 위해 많은 노력을 기울였습니다. 만화) :

  • 첫 번째 장 (애니메이션에도 포함됨)
  • Arslan과 Kharlan 사이의 짧은 싸움 (애니메이션에도 있음). 나는 그것을 정말로 싸움이라고 부르지 않을 것이지만, 소설에서 Arslan과 Kharlan은 Kharlan이 Daryun과 싸우기 전에 짧은 칼날을 가지고 있지 않습니다.
  • Etoile이 강가에있는 Arslan에게 작은 종교 서적을 건네주고 그의 동료들과 그에 대한 대화를 나누었다는 사실 (애니메이션은 성경을주는 행위를 추가했지만, 상황은 다르고 Arslan 사이에는 대화가 없었습니다. 호 디르의성에 갈 때의 동반자)
  • Daryun이 사용한 문장 1 억분의 1 (애니메이션 상반기 시즌 1에 한 번 사용한 것 같음)과 Arslan 의 유명한 단어 맛있는 ... 맛있는 음식 (소설에서도 그 단어를 사용하지만 만화에서는 더 자주 사용됩니다. 애니메이션에서도이 단어를 사용했습니다).
  • Farangis는 일반적으로 소설에서 남자처럼 옷을 입는 반면, 만화에서는 팬 서비스가 있습니다. 애니메이션은 만화의 캐릭터 디자인을 취 했으므로 분명히 그러한 팬 서비스가 포함됩니다.
  • 엘람이 나르 스의 요리 실력을 칭찬 한 기억이 있다는 사실
  • Kishward에는 이미 아내와 아들이 있지만 소설에서는 아내와 아들이 훨씬 늦게 나타납니다.
  • Daryun이 Arslan의 정체성을 드러내 자 Daryun은 그의 손을 잡습니다. 계시 부분은 똑같지 만 석양에 손을 잡고있는 것은 새로운 것입니다.
  • Montferrart의 형제가 Lusitanian 군인이 신성한 깃발을 놓고 싸우고있을 때 Hilmes에 의해 살해 된 Bodin의 군인 중 하나라는 사실. 소설에서 그는 거기에 없었습니다.
  • Jaswant (이 캐릭터는 만화 43 장에서 데뷔)는 Narsus 그림을 보는 반면, 소설에서는 그녀가 그의 그림을 한 눈에 본다고 설명하지 않습니다.
  • 다륜이 장창을 잡았다는 이야기는 만화에 더 자세히 나와있다.
  • 만화의 최신 챕터 중 하나 (+55)에서 힐메의 비밀은 소설보다 더 많이 설명됩니다.

그리고 소설에서 많은 내용이 잘리지 않았습니다. 당연히 소설은 더 자세한 내용을 담고있을 것이지만 중요한 사건은 충실히 전달되고 제거되는 것은 만화에 대해 불필요하고 과장된 종류입니다 (만화 형식은 소설 형식과 상당히 다릅니다). 만화가 소설을 각색하는 동안 포함하지 않은 사건의 몇 가지 예를 들자면 :

  • Vahriz가 Daryun에게 Atropatene에서 Arslan의 기능에 대한 그의 인상이 무엇인지 물어 보면 Daryun이 말하는 대사가 있습니다 ( "그는 멋진 모습을 가지고 있습니다. 수도 전역의 젊은 여성들이 2 ~ 3 년 후에 그에 대해 이야기 할 것 같지만, 삼촌 ... ") Vahriz가 실제로 왕자의 부모 중 어느 쪽이 그와 더 비슷해 보이는지 묻고 있다고 말하기 직전에. 내가 인용 한 그 줄은 만화에 포함되어 있지 않습니다.
  • 나르 수의 아버지가 돌아가신 이유는 그가 땅을 떠나 안드라 고 라스를 돕기 직전에 계단에서 떨어졌기 때문입니다. 이로 인해 Narsus는 수도로 이동하여 전술가로서 처음으로 유명해졌습니다.
  • 마스터 마법사를 섬긴 마법사들 사이에서 Gundhi는 종종 지시를 받기 위해 지하 방에 나타납니다. 기억이 안 나는 경우에는 오른쪽을 가리지 않는 불완전한 마스크를 쓴 사람입니다.)
  • 나서 스가 법정에서 일하는 동안 연애가 있다는 소문이 있다는 사실. 게다가 다륜은 세리카의 공주와 사랑에 빠졌다. (단 2 개월 전에 저자가 더 이상 커플이 아니라고 언급했습니다 **)
  • 신 두라에서 다륜이 바하 둘과 싸울 때 다륜은 자칼에 물려 자칼의 머리를 자르고 눈이 나오기도한다.
  • Pars 전설에 관해서는 양의 뇌를 먹지 않는 깊은 전통이 있습니다. 그럼에도 불구하고 Arslan과 그의 친구들이 Sindhura에있을 때, 그들은 무심코 그들이받은 음식에서 그것을 먹습니다. 그 후 다륜이 식욕을 잃었다 고하는데 Farangis는 괜찮다.

** 다나카가 일어난 일이라고 말했지만 소설에는 나오지 않는 사건을 말함. 그는 때때로 이것을하는 경향이 있으며, 그의 말 / 메시지는 소설 자체에서 언급되지 않은 새로운 캐논 자료를 추가합니다 (때로는 Tanaka가 말한 이러한 새로운 세부 사항 / 사실이 실제로 두 번째 만화의 각색에 포함됩니다). 이번에는 2018 년 1 월 18 일에 언급되었는데, 여기서 제가 이전에 설명한 상황과 정확히 어떻게 발생하는지 알게되었습니다. 31 google을 검색하면 nico 동영상 웹 사이트에서 볼 수 있지만 공식 계정과 영어 자막이 없기 때문에 원시 일본어입니다. 그 회의에서 그는 또한 소설 후반부가 시작되기 전에 이미 결말을 결정했다는 사실, 대화를 쓰는 동안 그가 이상하게 들리지 않도록 큰 소리로 말하는 것과 같은 중요하지 않은 것들을 언급합니다. 다륜이 역사 심리 소설 '빨간색과 검은 색'을 읽고 있었기 때문에 검은 색 옷을 입었다 고 ...

또한 만화에는 소설에는 더 폭력적인 장면이 있지만 애니메이션은 건너 뛰었습니다.

  • faKishward가 Sindhuran의 병사 중 한 명을 목에서 보스의 머리를 휘두르는 사실.

결론 : 애니메이션은 이벤트를 많이 변경하고 건너 뛰는 반면, 만화는 때때로 스토리를 변경하지 않고 요소 / 세부 사항을 추가합니다. 만화는 거의 추가하지 않으며, 그것이 중요하지 않은 것이라면 많은 내용을 제거하지 않고 변경하지 않기 때문에 만화가 소설의 좋은 적응이됩니다. 장면과 대사까지 다나카의 오리지널 작품을 따라 가고 있습니다.

이것은 약간 주제에서 벗어 났지만 몇 가지 중요한 사항을 언급하고 싶었습니다.

  • 무엇보다도 필러는 두 번째 만화에서 추가 한 몇 가지 사항을 고려하지 않을 것입니다. 타나카의 비서에 따르면 아라카와는 일하면서 필요한 것이 무엇인지 묻기 때문이다. 당연히 만화 형식에 맞추고 일러스트 등을 만들기 위해서는 사소한 세부 사항이 필요하지만, 아라카와는 매우 정중하며 항상 작품의 최종 결과를보고 싶어하는 다나카 / 그의 비서와상의합니다. 트위트 등을 기준으로 누가 감독을 더 담당하는지, 그의 비서 (미디어에서 그를 대변하는 사람) 또는 타나카를 더 많이 담당하고 있는지는 잘 모르겠습니다. 원저자가 원하는 많은 참여 (불행히도 그는 이미 70 세이고 이미 일을 그만두고 싶다는 암시를했습니다) 또한 이전에 말했듯이 각색이 매우 훌륭하고 원작에 충실하기 때문입니다. 작업.

https://www.goodreads.com/book/show/21487693-the-heroic-legend-of-arslan-vol-1

https://www.mangaupdates.com/series.html?id=97707

  • 둘째, 첫 번째 만화는 Arslan Senki를 shoujo 만화 (소녀 용)로 만든 소녀 인 Chisato Nakamura가 만들었습니다. 읽기 시작했는데별로 즐겁지 않아서 떨어 뜨렸다.
  • 셋째, 애니메이션이 변경하거나 건너 뛴 부분을 필러로 고려할 것입니다. 애니메이션 제작은 물건을 바꾸기 전에 타나카와 협의했다고 말했지만 개인적으로는 그저 전문성이라고 말하고 싶습니다. 몇 가지 중요한 변경 사항이 있었는데, 다나카가 승인하고 만족한다고 말했지만 많은 생각을해서는 안된다고 생각합니다.

  • 마지막으로 Arslan Senki는 지금까지 3 명의 일러스트 레이터를 보유하고 있습니다. 소설 시리즈가 이런 관심을받는 것은 극히 어려우며, 그의 소설은 오디오 북까지 가지고있다.

https://myanimelist.net/manga/32793/Arslan_Senki

https://myanimelist.net/manga/51235/Arslan_Senki

https://myanimelist.net/manga/51233/Arslan_Senki

소설:

아마노, 요시타카 (예술) 다나카, 요시키 (이야기)

첫 번째 만화 :

다나카, 요시키 (이야기) 나카무라, 치사토 (미술)

두 번째 만화 :

아라카와, 히로무 (예술) 다나카, 요시키 (이야기)

저는 개인적으로 애니메이션의 세 번째 시즌이 만들어 졌으면합니다. 나는 애니메이션의 적응이 덜 충실하다고 말했지만 그것은 만화에 비하면 애니메이션의 적응 자체는 그렇게 나쁘지 않습니다.

내가 인용하고자하는 것은 Arslan Senki의 애니메이션 주인공 배우 Kobayashi와의 인터뷰에서 나온 것입니다. 이것은 내 번역이고 인터뷰는 번역되지 않았습니다. 그는 두 번째 시즌이 얼마나 짧았는지에 대해 불평하기 시작합니다. 심지어 12 개의 에피소드도 아닙니다.

「あ と も う ち ょ っ と や り た か た な」と 口 惜 し い よ う な 気 持 ち も 感 じ つ つ 、 短 く は あ り ま し た け ど 、 充 実 し た 作品 に な っ た の で は な い か と っ て い ま す。

“조금 더하고 싶다”는 실종 감이 느껴졌지만 전반적으로 즐거운 제품이 된 것 같다.

그러나 그는 모든 좋은 것을 말하기 시작합니다.

そ し て 、 も し 3 期 が あ る ん だ っ た ら 、 絶 対 に ま た 、 成長 し た 僕 と 成長 し た ア ル ス ラ ー ン で 、 相乗 効果 を 出 す こ と が で き る と い ま す。 そ う い う 風 に 、 同 じ ス タ ー トよ う に 成長 し て い く 、 不 思議 な 作品 で す。 ー ア ル ス ラ ー ン の 歩 み と 小林 さ ん の 歩 み は 重 な っ て い る ん で す ね。 小林 本 当 に 、 い い た イ ミ ン グ で 役 す い た ん だ け ま し た。具 合 が わ か る。 ひ と つ 、 自 分 に と て の 指標 み た い な 役 で す。 ず っ と 大 切 に し て い き た い で す。

그리고 세 번째 시즌이 있다면, 어른이 된 Arslan과 나는 절대적으로 시너지 효과를 가져올 수 있습니다. 그렇게 저와 제 역할은 모두 같은 페이지에서 시작했고 함께 성장할 수 있습니다. 이것은 정말 멋진 예술 작품입니다.

-그래서 당신과 Arslan의 성장에 겹치는 부분이 있습니다.

고바야시 : 아주 좋은 타이밍에 제 역할을 맡았습니다. Arslan의 성장은 제가 얼마나 성장했는지를 반영합니다. 그는 내 역할 모델과 같습니다. 이 역할을 영원히 간직하고 싶습니다.

그런 다음 그는 경험을 얼마나 소중히 여기고 애니메이션이 시리즈가 끝날 때까지 계속되기를 원하는지를 반복합니다.

宝物 だ と 思 て い る 役 と 作品 な の で 、 最後 ま で 丁寧 に 演 じ き り た い。… た と え 何 歳 に な ろ う と 、 殿 ラ 下 を 演 じ き り た い と 僕 は に 思 っ て い る ん で す よ。 最後 まで 行 き た い。 『ア ル ス ラ ー ン 戦 記』は 僕 に と て そ ん な 作品 で す。 ー ー ま ず は 王 都 奪 還 の 日 を 、 楽 し み に し て お り ま す! あ り が と う ご ざ い ま し た!

이것은 나의 보물입니다. 끝까지이 역할을 계속하고 싶어요 ... 나이가 아무리 많아도 왕자 역할을하면서 함께 길을 걷고 싶어요. Arslan의 Heroic Legend는 저를 그렇게 느끼게하는 예술입니다.

-먼저, 왕국이 돌아 오는 날이 기대됩니다! 대단히 감사합니다!

자, 시즌 3이 있을까요? 애니메이션의 시리즈 작곡가이자 각본가에 따르면 Arslan Senki가 제공하는 지원 팬에 따라 달라집니다. 그에게 달려 있다면 시즌 3은 우리가 말한대로 만들어 질 것이지만, 안타깝게도 시즌 2가 끝나고 몇 달 후 매출이 예상했던 것보다 약간 부족하다고 언급했습니다.

「皆 さ ん が 盛 り 上 が っ て く だ さ れ ば 、 す ぐ 3 期 が 決 ま る か と 思 い ま す!」(上 江 洲 誠)

“여러분 모두가 신나시면 곧 시즌 3이 올 것입니다!” (우 에즈 마코토)