봄 음식 플롯 유지 관리
나는 Roronoa의 이름이 두 가지 다른 방식으로 발음된다는 것을 다양한 출처에서 들었고 그것을 말하는 올바른 방법이 무엇인지 궁금했습니다. 만화에서 '조로'라고 발음한다고 들었는데 이중 언어 (일본어와 영어) 친구가 '졸로'라고 발음한다고합니다. 그렇다면 그의 이름을 발음하는 올바른 방법은 무엇입니까?
제가 묻고 자하는 것은 그의 이름이 조로입니까 아니면 졸로입니까?
또한 Roronoa는 그의 이름입니까, 성입니까?
6- 일본어는 발음에서 R과 L을 구분하지 않습니다. 둘 다 똑같이 정확합니다 (Zoro vs Zolo).
- @MadaraUchiha 더 정확하게 말하면 ら (ra), り (ri), る (ru), れ (re), ろ (ro)의 발음은 해당하는 영어의 R & L 소리 사이에 있습니다.
- @Cyberson 그건 그렇고, 당신은 방법을 의미 했습니까? 주문 조로의 이름?
- 루피의 이름이 발음되는 것과 동일합니다. 루피 또는 루피 또는 루피. 그것은 당신을위한 일본어입니다. :)
- @Cyberson 이름과성에 대한 마지막 질문을 간과했습니다. 이제 나는 그것에 대해서도 대답했습니다.
히라가나 ろ의 발음은 올바른 발음 방법입니다. ro Roronoa Zoro의 이름으로. 이 발음은 영어 발음 사이 어딘가에 있습니다. Ro 과 Lo (에 가깝지만 Ro). guidetojapanese.org의이 페이지에서 발음이있는 오디오 파일을 찾을 수 있습니다.
그의 이름에 대한 표준 로마 철자는 다음과 같습니다. Roronoa Zoro, 이것은 그의 현상금 포스터에 사용 된 철자이기 때문입니다. 영어 더빙에서 4kids는 그의 이름을 Zolo 몇 가지 이유.
그의 이름은 Zoro이고 성은 Roronoa입니다. 일본인은 이름 앞에 성을 넣습니다.
1- 1 그것은 작은 현상금입니다. 수천 분의 1의 Vash
Roar-oh-know-ah는 Roronoa의 발음입니다.
2- 이것은 (제목에도 불구하고) 캐릭터의성에 관한 질문에 실제로 대답하지 않습니다.
- 1 @senshin 당신 포인트는 유효하지만 세부 사항이 뒤섞여 있습니다. 그의 이름은 Zoro이고 성은 Roronoa입니다.
